重庆医学
重慶醫學
중경의학
CHONGQING MEDICAL JOURNAL
2012年
4期
372-373
,共2页
周敏%谈伟君%庞雅琴%李阳
週敏%談偉君%龐雅琴%李暘
주민%담위군%방아금%리양
二氧化硅%葡萄糖酸锌%氯化锰
二氧化硅%葡萄糖痠鋅%氯化錳
이양화규%포도당산자%록화맹
目的 观察葡萄糖酸锌(ZnG) 、氯化锰(MnCl2)及其二者联合作用对二氧化硅(SiO2)致中国仓鼠肺成纤维细胞(CHL)DNA交联作用的影响,寻找二者的最佳剂量组合.方法 常规培养CHL,同时加入SiO2及不同浓度ZnG溶液、MnCl2溶液、ZnG+MnCl2溶液,培养2 h后收获细胞,采用溴化乙锭(EB)荧光法检测CHL DNA交联情况.结果 与SiO2组比较,ZnG与MnCl2、ZnG+MnCl2组的DNA交联率明显下降(P<0.05);ZnG+MnCl2[(1.5+0.5)μg/mL]联合作用效果最好.结论 ZnG、MnCl2及两者联合应用在体外可有效减轻SiO2粉尘致CHL的DNA交联作用.
目的 觀察葡萄糖痠鋅(ZnG) 、氯化錳(MnCl2)及其二者聯閤作用對二氧化硅(SiO2)緻中國倉鼠肺成纖維細胞(CHL)DNA交聯作用的影響,尋找二者的最佳劑量組閤.方法 常規培養CHL,同時加入SiO2及不同濃度ZnG溶液、MnCl2溶液、ZnG+MnCl2溶液,培養2 h後收穫細胞,採用溴化乙錠(EB)熒光法檢測CHL DNA交聯情況.結果 與SiO2組比較,ZnG與MnCl2、ZnG+MnCl2組的DNA交聯率明顯下降(P<0.05);ZnG+MnCl2[(1.5+0.5)μg/mL]聯閤作用效果最好.結論 ZnG、MnCl2及兩者聯閤應用在體外可有效減輕SiO2粉塵緻CHL的DNA交聯作用.
목적 관찰포도당산자(ZnG) 、록화맹(MnCl2)급기이자연합작용대이양화규(SiO2)치중국창서폐성섬유세포(CHL)DNA교련작용적영향,심조이자적최가제량조합.방법 상규배양CHL,동시가입SiO2급불동농도ZnG용액、MnCl2용액、ZnG+MnCl2용액,배양2 h후수획세포,채용추화을정(EB)형광법검측CHL DNA교련정황.결과 여SiO2조비교,ZnG여MnCl2、ZnG+MnCl2조적DNA교련솔명현하강(P<0.05);ZnG+MnCl2[(1.5+0.5)μg/mL]연합작용효과최호.결론 ZnG、MnCl2급량자연합응용재체외가유효감경SiO2분진치CHL적DNA교련작용.
