中医药学刊
中醫藥學刊
중의약학간
STUDY JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
2期
372-373
,共2页
陈欣童%苏峥%黄晓军%陈李华
陳訢童%囌崢%黃曉軍%陳李華
진흔동%소쟁%황효군%진리화
肝纤维化%甘利欣%舒肝软坚饮
肝纖維化%甘利訢%舒肝軟堅飲
간섬유화%감리흔%서간연견음
目的:研究中药舒肝软坚饮加甘利欣对慢性乙肝患者肝纤维化的影响.方法:将198例慢性乙肝患者随机分成中药治疗组(舒肝软坚饮,n=60)、西药治疗组(甘利欣,n=60)和中西医结合治疗组(舒肝软坚饮加甘利欣,n=78),疗程6个月.观察3组患者治疗前后血清透明质酸(HA)、Ⅲ型前胶原(PCⅢ)、Ⅳ型胶原(CⅣ)、层粘蛋白(LN)、转化生长因子β1(TGFβ1)水平的变化.结果:慢性乙肝患者肝纤维化5项指标均明显高于正常对照组.中药、西药及中西医结合3种疗法都能降低HA、PCⅢ、CⅣ、LN、TGFβ1,而以中西医结合治疗组的作用为最好.结论:中西医结合治疗能更有效对抗慢性乙肝纤维化,疗效明显优于单用西药或单用中药.
目的:研究中藥舒肝軟堅飲加甘利訢對慢性乙肝患者肝纖維化的影響.方法:將198例慢性乙肝患者隨機分成中藥治療組(舒肝軟堅飲,n=60)、西藥治療組(甘利訢,n=60)和中西醫結閤治療組(舒肝軟堅飲加甘利訢,n=78),療程6箇月.觀察3組患者治療前後血清透明質痠(HA)、Ⅲ型前膠原(PCⅢ)、Ⅳ型膠原(CⅣ)、層粘蛋白(LN)、轉化生長因子β1(TGFβ1)水平的變化.結果:慢性乙肝患者肝纖維化5項指標均明顯高于正常對照組.中藥、西藥及中西醫結閤3種療法都能降低HA、PCⅢ、CⅣ、LN、TGFβ1,而以中西醫結閤治療組的作用為最好.結論:中西醫結閤治療能更有效對抗慢性乙肝纖維化,療效明顯優于單用西藥或單用中藥.
목적:연구중약서간연견음가감리흔대만성을간환자간섬유화적영향.방법:장198례만성을간환자수궤분성중약치료조(서간연견음,n=60)、서약치료조(감리흔,n=60)화중서의결합치료조(서간연견음가감리흔,n=78),료정6개월.관찰3조환자치료전후혈청투명질산(HA)、Ⅲ형전효원(PCⅢ)、Ⅳ형효원(CⅣ)、층점단백(LN)、전화생장인자β1(TGFβ1)수평적변화.결과:만성을간환자간섬유화5항지표균명현고우정상대조조.중약、서약급중서의결합3충요법도능강저HA、PCⅢ、CⅣ、LN、TGFβ1,이이중서의결합치료조적작용위최호.결론:중서의결합치료능경유효대항만성을간섬유화,료효명현우우단용서약혹단용중약.
