江苏中医药
江囌中醫藥
강소중의약
JIANGSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
6期
28-29
,共2页
慢性肾脏病%温阳活血利水中药%中药复方%中西医结合疗法%蛋白尿%血肌酐
慢性腎髒病%溫暘活血利水中藥%中藥複方%中西醫結閤療法%蛋白尿%血肌酐
만성신장병%온양활혈이수중약%중약복방%중서의결합요법%단백뇨%혈기항
目的:观察中西医结合方法治疗对慢性肾脏病(CKD)患者24h 尿蛋白含量(24h-UTP)和血肌酐(Scr)的影响.方法:80 例早期CKD 患者随机分为2 组.对照组40 例,给予基础治疗,应用缬沙坦胶囊;治疗组在对照组基础上加服温阳活血利水中药.结果:治疗6 个月后,2 组患者24h-UTP 均比治疗前减少,治疗组24h-UTP 减少幅度显著大于对照组;2 组治疗前后血Scr 比较无显著性差异.结论:中西医结合方法治疗CKD,可显著减少尿蛋白,延缓肾功能恶化.
目的:觀察中西醫結閤方法治療對慢性腎髒病(CKD)患者24h 尿蛋白含量(24h-UTP)和血肌酐(Scr)的影響.方法:80 例早期CKD 患者隨機分為2 組.對照組40 例,給予基礎治療,應用纈沙坦膠囊;治療組在對照組基礎上加服溫暘活血利水中藥.結果:治療6 箇月後,2 組患者24h-UTP 均比治療前減少,治療組24h-UTP 減少幅度顯著大于對照組;2 組治療前後血Scr 比較無顯著性差異.結論:中西醫結閤方法治療CKD,可顯著減少尿蛋白,延緩腎功能噁化.
목적:관찰중서의결합방법치료대만성신장병(CKD)환자24h 뇨단백함량(24h-UTP)화혈기항(Scr)적영향.방법:80 례조기CKD 환자수궤분위2 조.대조조40 례,급여기출치료,응용힐사탄효낭;치료조재대조조기출상가복온양활혈이수중약.결과:치료6 개월후,2 조환자24h-UTP 균비치료전감소,치료조24h-UTP 감소폭도현저대우대조조;2 조치료전후혈Scr 비교무현저성차이.결론:중서의결합방법치료CKD,가현저감소뇨단백,연완신공능악화.
