中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2010年
11期
1296-1298
,共3页
康艳%吴东宇%秦延京%袁英%李巍
康豔%吳東宇%秦延京%袁英%李巍
강염%오동우%진연경%원영%리외
注意障碍%脑卒中%康复护理
註意障礙%腦卒中%康複護理
주의장애%뇌졸중%강복호리
Attention Disorder%Stroke%Attention Nursing
目的 了解加强注意力康复护理治疗对存在注意障碍的脑卒中患者的作用.方法 对50例存在注意障碍的脑卒中患者随机分为注意力康复护理组和对照组各25例,两组患者均进行常规护理,康复护理组进行加强注意力康复护理.干预1个月后,利用简明精神状态检查、无意义文字测验、觉醒水平的检查对患者进行测评,比较康复护理前后注意力评估的变化情况.结果 康复护理组患者护理前后注意力评价有明显改善,而对照组不明显;康复护理组患者护理后注意力评价明显好于对照组.结论 通过对注意力障碍患者的康复护理,患者的注意力障碍可有明显改善.
目的 瞭解加彊註意力康複護理治療對存在註意障礙的腦卒中患者的作用.方法 對50例存在註意障礙的腦卒中患者隨機分為註意力康複護理組和對照組各25例,兩組患者均進行常規護理,康複護理組進行加彊註意力康複護理.榦預1箇月後,利用簡明精神狀態檢查、無意義文字測驗、覺醒水平的檢查對患者進行測評,比較康複護理前後註意力評估的變化情況.結果 康複護理組患者護理前後註意力評價有明顯改善,而對照組不明顯;康複護理組患者護理後註意力評價明顯好于對照組.結論 通過對註意力障礙患者的康複護理,患者的註意力障礙可有明顯改善.
목적 료해가강주의력강복호리치료대존재주의장애적뇌졸중환자적작용.방법 대50례존재주의장애적뇌졸중환자수궤분위주의력강복호리조화대조조각25례,량조환자균진행상규호리,강복호리조진행가강주의력강복호리.간예1개월후,이용간명정신상태검사、무의의문자측험、각성수평적검사대환자진행측평,비교강복호리전후주의력평고적변화정황.결과 강복호리조환자호리전후주의력평개유명현개선,이대조조불명현;강복호리조환자호리후주의력평개명현호우대조조.결론 통과대주의력장애환자적강복호리,환자적주의력장애가유명현개선.
Objective To study the effect of the rehabilitation nursing for the stroke patients with attention deficit. Methods Fifty stroke patients with attention deficit were divided into two groups: attention nursing group and control group. The attention nursing group received routine nursing and attention nursing care while the control group received rourine nursing care only. To compare the change of attention, the two groups were evaluated with the mini-mental state examination (MMSE), meaningless verbal test and arousal level test before and after one month's nursing care. Results The attention evaluation was significantly improved in the attention nursing group, but no change was found in the control group. The attention evaluation of the attention nursing group was significantly better than the control patients after one-month nursing. Conclusions The attention of the stroke patients with attention deficit can be improved by the attention nursing.