中医外治杂志
中醫外治雜誌
중의외치잡지
JOURNAL OF EXTERNAL THERAPY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
4期
8-9
,共2页
LIU Xiaotang%周碧惠
LIU Xiaotang%週碧惠
LIU Xiaotang%주벽혜
血栓性浅静脉炎%双柏散%外治法
血栓性淺靜脈炎%雙柏散%外治法
혈전성천정맥염%쌍백산%외치법
目的:观察中药双柏散加减外敷治疗静脉输液所致血栓性浅静脉炎的临床疗效.方法:将78例输液后所致的血栓性浅静脉炎患者随机分为观察组40例,对照组38例.观察组采用自拟双柏散加减醋调后外敷惠处,1 d 1次,保留3 h;对照组给予50%硫酸镁局部湿敷,1 d2次,每次30 min.两组均以5 d为1个观察周期,1个～3个周期后评定疗效.结果:观察组实际观察38例,治愈27例.有效10例,无效1例,总有效率97.37%;对照组治愈9例,有效15例,无效14例,总有效率63.16%.经统计学分析,观察组疗效明显优于对照组(P<0.01),有显著性差异.结论:中药双柏散外敷局部可减轻药物对血管的刺激,减轻红肿热痛,提高血管利用度,且取材方便,制作简单,无明显毒副作用,疗效可靠.
目的:觀察中藥雙柏散加減外敷治療靜脈輸液所緻血栓性淺靜脈炎的臨床療效.方法:將78例輸液後所緻的血栓性淺靜脈炎患者隨機分為觀察組40例,對照組38例.觀察組採用自擬雙柏散加減醋調後外敷惠處,1 d 1次,保留3 h;對照組給予50%硫痠鎂跼部濕敷,1 d2次,每次30 min.兩組均以5 d為1箇觀察週期,1箇～3箇週期後評定療效.結果:觀察組實際觀察38例,治愈27例.有效10例,無效1例,總有效率97.37%;對照組治愈9例,有效15例,無效14例,總有效率63.16%.經統計學分析,觀察組療效明顯優于對照組(P<0.01),有顯著性差異.結論:中藥雙柏散外敷跼部可減輕藥物對血管的刺激,減輕紅腫熱痛,提高血管利用度,且取材方便,製作簡單,無明顯毒副作用,療效可靠.
목적:관찰중약쌍백산가감외부치료정맥수액소치혈전성천정맥염적림상료효.방법:장78례수액후소치적혈전성천정맥염환자수궤분위관찰조40례,대조조38례.관찰조채용자의쌍백산가감작조후외부혜처,1 d 1차,보류3 h;대조조급여50%류산미국부습부,1 d2차,매차30 min.량조균이5 d위1개관찰주기,1개～3개주기후평정료효.결과:관찰조실제관찰38례,치유27례.유효10례,무효1례,총유효솔97.37%;대조조치유9례,유효15례,무효14례,총유효솔63.16%.경통계학분석,관찰조료효명현우우대조조(P<0.01),유현저성차이.결론:중약쌍백산외부국부가감경약물대혈관적자격,감경홍종열통,제고혈관이용도,차취재방편,제작간단,무명현독부작용,료효가고.
