外国中小学教育
外國中小學教育
외국중소학교육
ELEMENTARY AND SECONDARY EDUCATION IN FOREIGN COUNTRIES
2010年
10期
1-5,65
,共6页
教育政策%教育政治%教育行政
教育政策%教育政治%教育行政
교육정책%교육정치%교육행정
教育政策是国内近年来较为引人关注的一个新兴研究领域,以教育政策为研究对象的学科建设亦正处在一个方兴未艾的发展阶段.然令人感到困惑的是,对于"教育政策学"而言,一门学科竟然有着三个不同的称谓,如美国称其为"教育政治(学)"、英国称之为"教育政策(学)",而日本又称其为"教育行政(学)".一个相同的学科却有着截然不同的名称,其究竟是翻译的问题还是学科本身由于政治体制、历史传统及研究范式的不同而反映在内涵与本质上又各有所不同?对此问题予以深入研究,实乃具有历史与现实的意义.本文即以此为题,来对蕴含于学科名称歧义背后的深层历史原因和学理问题做一深入的分析与探讨.
教育政策是國內近年來較為引人關註的一箇新興研究領域,以教育政策為研究對象的學科建設亦正處在一箇方興未艾的髮展階段.然令人感到睏惑的是,對于"教育政策學"而言,一門學科竟然有著三箇不同的稱謂,如美國稱其為"教育政治(學)"、英國稱之為"教育政策(學)",而日本又稱其為"教育行政(學)".一箇相同的學科卻有著截然不同的名稱,其究竟是翻譯的問題還是學科本身由于政治體製、歷史傳統及研究範式的不同而反映在內涵與本質上又各有所不同?對此問題予以深入研究,實迺具有歷史與現實的意義.本文即以此為題,來對蘊含于學科名稱歧義揹後的深層歷史原因和學理問題做一深入的分析與探討.
교육정책시국내근년래교위인인관주적일개신흥연구영역,이교육정책위연구대상적학과건설역정처재일개방흥미애적발전계단.연령인감도곤혹적시,대우"교육정책학"이언,일문학과경연유착삼개불동적칭위,여미국칭기위"교육정치(학)"、영국칭지위"교육정책(학)",이일본우칭기위"교육행정(학)".일개상동적학과각유착절연불동적명칭,기구경시번역적문제환시학과본신유우정치체제、역사전통급연구범식적불동이반영재내함여본질상우각유소불동?대차문제여이심입연구,실내구유역사여현실적의의.본문즉이차위제,래대온함우학과명칭기의배후적심층역사원인화학리문제주일심입적분석여탐토.
