山西煤炭管理干部学院学报
山西煤炭管理榦部學院學報
산서매탄관리간부학원학보
JOURNAL OF SHANXI COAL-MINING ADMINISTRATORS COLLEGE
2010年
3期
113-114
,共2页
现代文学%《色戒》%人性%审美
現代文學%《色戒》%人性%審美
현대문학%《색계》%인성%심미
李安对张爱玲小说<色戒>的电影改编保留了小说的细节一内景与外景、故事框架、审美主题的真实,同时在关注人性的基础上对人物形象进行了再创造.电影通过多次交代王佳芝被父亲抛弃的情节,在重新塑造王佳芝形象的过程中揉进了张爱玲影子,而对于特务易默成并未从"特务就是特务"的单一角度去刻画,更多的是从人性的角度塑造人物.同时,大胆的床上镜头的取用,视听效果的冲击,完成了同名小说电影改编的审美再创造.
李安對張愛玲小說<色戒>的電影改編保留瞭小說的細節一內景與外景、故事框架、審美主題的真實,同時在關註人性的基礎上對人物形象進行瞭再創造.電影通過多次交代王佳芝被父親拋棄的情節,在重新塑造王佳芝形象的過程中揉進瞭張愛玲影子,而對于特務易默成併未從"特務就是特務"的單一角度去刻畫,更多的是從人性的角度塑造人物.同時,大膽的床上鏡頭的取用,視聽效果的遲擊,完成瞭同名小說電影改編的審美再創造.
리안대장애령소설<색계>적전영개편보류료소설적세절일내경여외경、고사광가、심미주제적진실,동시재관주인성적기출상대인물형상진행료재창조.전영통과다차교대왕가지피부친포기적정절,재중신소조왕가지형상적과정중유진료장애령영자,이대우특무역묵성병미종"특무취시특무"적단일각도거각화,경다적시종인성적각도소조인물.동시,대담적상상경두적취용,시은효과적충격,완성료동명소설전영개편적심미재창조.
