中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2008年
8期
716-719
,共4页
李长江%张梅%张运%孙惠文%陈良%荣瑗瑗%王荣
李長江%張梅%張運%孫惠文%陳良%榮瑗瑗%王榮
리장강%장매%장운%손혜문%진량%영원원%왕영
腔内超声检查%颈动脉狭窄%动脉粥样硬化%脂联素
腔內超聲檢查%頸動脈狹窄%動脈粥樣硬化%脂聯素
강내초성검사%경동맥협착%동맥죽양경화%지련소
Endosonography%Carotid stenosis%Atherosclerosis%Adiponectin
目的 利用血管内超声技术观察脂联素对动脉粥样硬化斑块的影响.方法 构建携带脂联素基因的腺病毒表达载体(Ad-APN),将其转染到已形成粥样硬化斑块的新西兰大白兔腹主动脉内膜,通过血管内超声和病理学测量斑块的面积.结果 新西兰大白兔腹主动脉局部转染Ad-APN后,斑块面积与对照组相比缩小36.39%(P<0.01),管腔面积狭窄率减小23.37%(P<0.05);Ad-APN组与转染前比较斑块面积缩小37.50%(P<0.01),管腔面积狭窄率减小33.15%(P<0.01).油红O染色结果相似,局部转染Ad-APN使斑块面积缩小30.70%(P<0.05),斑块最大厚度减小20.83%(P<0.05).结论 血管内超声技术能在体准确评价脂联素对动脉粥样硬化斑块的作用.
目的 利用血管內超聲技術觀察脂聯素對動脈粥樣硬化斑塊的影響.方法 構建攜帶脂聯素基因的腺病毒錶達載體(Ad-APN),將其轉染到已形成粥樣硬化斑塊的新西蘭大白兔腹主動脈內膜,通過血管內超聲和病理學測量斑塊的麵積.結果 新西蘭大白兔腹主動脈跼部轉染Ad-APN後,斑塊麵積與對照組相比縮小36.39%(P<0.01),管腔麵積狹窄率減小23.37%(P<0.05);Ad-APN組與轉染前比較斑塊麵積縮小37.50%(P<0.01),管腔麵積狹窄率減小33.15%(P<0.01).油紅O染色結果相似,跼部轉染Ad-APN使斑塊麵積縮小30.70%(P<0.05),斑塊最大厚度減小20.83%(P<0.05).結論 血管內超聲技術能在體準確評價脂聯素對動脈粥樣硬化斑塊的作用.
목적 이용혈관내초성기술관찰지련소대동맥죽양경화반괴적영향.방법 구건휴대지련소기인적선병독표체재체(Ad-APN),장기전염도이형성죽양경화반괴적신서란대백토복주동맥내막,통과혈관내초성화병이학측량반괴적면적.결과 신서란대백토복주동맥국부전염Ad-APN후,반괴면적여대조조상비축소36.39%(P<0.01),관강면적협착솔감소23.37%(P<0.05);Ad-APN조여전염전비교반괴면적축소37.50%(P<0.01),관강면적협착솔감소33.15%(P<0.01).유홍O염색결과상사,국부전염Ad-APN사반괴면적축소30.70%(P<0.05),반괴최대후도감소20.83%(P<0.05).결론 혈관내초성기술능재체준학평개지련소대동맥죽양경화반괴적작용.
Objective To investigate the effects of adiponectin on the development of atherosclerosis.Methods The in vivo role of adiponectin on the development of atherosclerosis in rabbits was investigated mainly using adiponectin-producing adenovirus(Ad-APN)and intravascular ultrasound(IVUS).On day 14 after Ad-APN local transfer to the intima of abdominal aortas,abdominal IVUS images were recorded and then rabbits were sacrificed.Abdominal aortas were collected and performed histochemical analysis.Results Ultrasonography revealed a significantly reduced atherosclerotic area,in abdominal aortas of rabbits infected through intima with Ad-APN,by 36.39% compared with the area in adenovirus expressing β galactosidase gene(Ad-βgal)treated rabbits(P<0.01),and by 37.50% compared with that before treatment(P<0.01).The lumen area stenosis was also reduced by 23.37%(P<0.05)and 33.15%(P<0.01),respectively.In rabbits with Ad-APN infection,the atherosclerotic plaque area as seen on Oil Red O staining was reduced significantly,by 30.70%(P<0.05)and the greatest thickness of plaque was reduced,by 20.83%(P<0.05)as compared with those in Ad-βgal-treated rabbits,respectively.Conclusions Intravascular ultrasound analysis is a valuable method in the in vivo study about the effects of adiponectin on the development of atherosclerosis.