中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2011年
7期
769-770
,共2页
慢性心力衰竭%芪苈强心胶囊%B型利钠肽
慢性心力衰竭%芪藶彊心膠囊%B型利鈉肽
만성심력쇠갈%기력강심효낭%B형리납태
目的 观察芪苈强心胶囊治疗慢性心力衰竭的临床疗效.方法 将80例慢性心力衰竭患者随机分为两组.对照组40例,予西医常规抗心衰治疗.治疗组40例,在对照组的基础上加服芪苈强心胶囊,每次4粒,每日3次.两组均连续治疗6 个月.结果 治疗组心力衰竭中医证候疗效显效率37.5%,总有效率92.5%,明显优于对照组.治疗组心功能疗效显效率45.0%,总有效率95.0%,明显优于对照组.治疗后两组B型利钠肽(BNP)均较治疗前明显降低,治疗后治疗组BNP较对照组低(P<0.05).结论 芪苈强心胶囊结合西医常规治疗能改善慢性心力衰竭患者临床症状、心功能,降低BNP含量.
目的 觀察芪藶彊心膠囊治療慢性心力衰竭的臨床療效.方法 將80例慢性心力衰竭患者隨機分為兩組.對照組40例,予西醫常規抗心衰治療.治療組40例,在對照組的基礎上加服芪藶彊心膠囊,每次4粒,每日3次.兩組均連續治療6 箇月.結果 治療組心力衰竭中醫證候療效顯效率37.5%,總有效率92.5%,明顯優于對照組.治療組心功能療效顯效率45.0%,總有效率95.0%,明顯優于對照組.治療後兩組B型利鈉肽(BNP)均較治療前明顯降低,治療後治療組BNP較對照組低(P<0.05).結論 芪藶彊心膠囊結閤西醫常規治療能改善慢性心力衰竭患者臨床癥狀、心功能,降低BNP含量.
목적 관찰기력강심효낭치료만성심력쇠갈적림상료효.방법 장80례만성심력쇠갈환자수궤분위량조.대조조40례,여서의상규항심쇠치료.치료조40례,재대조조적기출상가복기력강심효낭,매차4립,매일3차.량조균련속치료6 개월.결과 치료조심력쇠갈중의증후료효현효솔37.5%,총유효솔92.5%,명현우우대조조.치료조심공능료효현효솔45.0%,총유효솔95.0%,명현우우대조조.치료후량조B형리납태(BNP)균교치료전명현강저,치료후치료조BNP교대조조저(P<0.05).결론 기력강심효낭결합서의상규치료능개선만성심력쇠갈환자림상증상、심공능,강저BNP함량.