CAJ | 학술논문

目的探讨德莫林及美皮康联合氧疗对压疮的疗效。方法将60例由于各种原因所致压疮的老年血液肿瘤病患者随机分成两组，观察组30例，采用德莫林及美皮康联合氧疗的方法治疗处理；对照组30例，采用定时红外线灯照射及常规外科方法处理。比较两组治疗后压疮的恢复情况。结果观察组压疮的有效率为100％明显高于对照组60％，差异有统计学意义(x2 =17.78，P＜0.01)，两组患者Ⅰ期压疮的治愈时间以及换药次数比较，差异有统计学意义[(11.4±1.13)h比(3.9±1.13)h，(21.2±1.39)次比(2.8±0.71)分；t分别为3.403，3.411；P＜0.01]。结论德莫林及美皮康联合氧疗的方法对各种原因引起的压疮有良好的治疗效果。
목적 탐토덕막림급미피강연합양료대압창적료효。방법 장60례유우각충원인소치압창적노년혈액종류병환자수궤분성량조，관찰조30례，채용덕막림급미피강연합양료적방법치료처리；대조조30례，채용정시홍외선등조사급상규외과방법처리。비교량조치료후압창적회복정황。결과 관찰조압창적유효솔위100％명현고우대조조60％，차이유통계학의의(x2 =17.78，P＜0.01)，량조환자Ⅰ기압창적치유시간이급환약차수비교，차이유통계학의의[(11.4±1.13)h비(3.9±1.13)h，(21.2±1.39)차비(2.8±0.71)분；t분별위3.403，3.411；P＜0.01]。결론 덕막림급미피강연합양료적방법대각충원인인기적압창유량호적치료효과。
Objective To evaluate the effects of Dermlin and Mepilex Border combined with oxygen therapy on bedsore. Methods 60 neoplastic hematologic disorder patients suffering from bedsores arising from various causes were randomly divided into observational group (n =30) and control group (n =30). The former group was treated by Dermlin and Mepilex Border combined with oxygen therapy, the latter one was treated by timing irradiation of infrared lamp and routine surgical methods. The recovery conditions of bedsores were observed. Results The effective rate of the observational group was significantly higher than those of the control group [( 100％ vs 60％ ) ;x2 =17.78 ,P ＜0. 01]. There were significant differences in healing time and times of dressing change between both groups [( 11.4 ± 1.13 ) h vs ( 3.9 ± 1.13 ) h, (21.2 ± 1.39) vs (2.8 ± 0. 71 ) ;t =3. 403,3.411;P ＜ 0. 01]. Conclusions Dermlin and Mepilex Border combined with oxygen therapy has satisfactory effects on treating bedsores arising from various causes.