中国临床实用医学
中國臨床實用醫學
중국림상실용의학
CHINA CLINICAL PRACTICAL MEDICINE
2008年
6期
17-19
,共3页
吴炎%高燕%赵娅敏%林木贤%康文全%张厚德
吳炎%高燕%趙婭敏%林木賢%康文全%張厚德
오염%고연%조아민%림목현%강문전%장후덕
抗生素%十二指肠球部溃疡%14C-尿素呼气试验
抗生素%十二指腸毬部潰瘍%14C-尿素呼氣試驗
항생소%십이지장구부궤양%14C-뇨소호기시험
Helicobacter pylori%Antibiotics%Duodenal bulb ulcers%Urea breath test
目的 观察抗生素应用对十二指肠球部溃疡并出血者胃内酸化14C-尿素呼气试验(14C-.UBT)的影响.方法 以上消化道出血为首发表现,经急诊胃镜检查证实的十二指肠球部溃疡并出血的住院患者156例.急诊胃镜检查见溃疡面有裸露血管出血者于胃镜检查时立即于内镜下行钛夹止血,所有患者均予以奥美拉唑静脉应用,治疗3~5 d出血停止,病情稳定后给予酸化14C-UBT.阳性者予以埃索美拉唑、阿莫两林和克拉霉素口服治疗1周后,改用口服埃索美拉唑加瑞巴派特片4周.阴性者即予以口服埃索美拉唑加瑞巴派特片4周.两组均于停药1个月后复查14C-UBT.结果 156例十二指肠球部溃疡并急性出血的初治住院患者,PPI抑酸治疗35~d后,予酸化14C-UBT,结果Hp阳性123例(123/156;78.8%).其中近2周内应用过抗生素者,Hp阳性率为40.0%,而未曾应用抗生素者Hp阳性率为92.2%,两组相比差异具有统计学意义(P<0.01).停药1个月后对所有原33例Hp阴性者复查14C-UBT发现,近2周内未应用抗生素者,复查时9例中仅1例阳性(11.1%),而曾应用抗生素24例中16例转为阳性(66.7%),两者相比差异有统计学意义(P<0.01).2周内应用左氧氟沙星,可明显影响酸化14C-UBT的结果.结论 近期内应用过抗生素者既使行胃内酸化14C-UBT仍不能消除其影响,仍有较高的假阴性率.且不同种类的抗生素对胃内酸化14C-UBT有着不同的影响.
目的 觀察抗生素應用對十二指腸毬部潰瘍併齣血者胃內痠化14C-尿素呼氣試驗(14C-.UBT)的影響.方法 以上消化道齣血為首髮錶現,經急診胃鏡檢查證實的十二指腸毬部潰瘍併齣血的住院患者156例.急診胃鏡檢查見潰瘍麵有裸露血管齣血者于胃鏡檢查時立即于內鏡下行鈦夾止血,所有患者均予以奧美拉唑靜脈應用,治療3~5 d齣血停止,病情穩定後給予痠化14C-UBT.暘性者予以埃索美拉唑、阿莫兩林和剋拉黴素口服治療1週後,改用口服埃索美拉唑加瑞巴派特片4週.陰性者即予以口服埃索美拉唑加瑞巴派特片4週.兩組均于停藥1箇月後複查14C-UBT.結果 156例十二指腸毬部潰瘍併急性齣血的初治住院患者,PPI抑痠治療35~d後,予痠化14C-UBT,結果Hp暘性123例(123/156;78.8%).其中近2週內應用過抗生素者,Hp暘性率為40.0%,而未曾應用抗生素者Hp暘性率為92.2%,兩組相比差異具有統計學意義(P<0.01).停藥1箇月後對所有原33例Hp陰性者複查14C-UBT髮現,近2週內未應用抗生素者,複查時9例中僅1例暘性(11.1%),而曾應用抗生素24例中16例轉為暘性(66.7%),兩者相比差異有統計學意義(P<0.01).2週內應用左氧氟沙星,可明顯影響痠化14C-UBT的結果.結論 近期內應用過抗生素者既使行胃內痠化14C-UBT仍不能消除其影響,仍有較高的假陰性率.且不同種類的抗生素對胃內痠化14C-UBT有著不同的影響.
목적 관찰항생소응용대십이지장구부궤양병출혈자위내산화14C-뇨소호기시험(14C-.UBT)적영향.방법 이상소화도출혈위수발표현,경급진위경검사증실적십이지장구부궤양병출혈적주원환자156례.급진위경검사견궤양면유라로혈관출혈자우위경검사시립즉우내경하행태협지혈,소유환자균여이오미랍서정맥응용,치료3~5 d출혈정지,병정은정후급여산화14C-UBT.양성자여이애색미랍서、아막량림화극랍매소구복치료1주후,개용구복애색미랍서가서파파특편4주.음성자즉여이구복애색미랍서가서파파특편4주.량조균우정약1개월후복사14C-UBT.결과 156례십이지장구부궤양병급성출혈적초치주원환자,PPI억산치료35~d후,여산화14C-UBT,결과Hp양성123례(123/156;78.8%).기중근2주내응용과항생소자,Hp양성솔위40.0%,이미증응용항생소자Hp양성솔위92.2%,량조상비차이구유통계학의의(P<0.01).정약1개월후대소유원33례Hp음성자복사14C-UBT발현,근2주내미응용항생소자,복사시9례중부1례양성(11.1%),이증응용항생소24례중16례전위양성(66.7%),량자상비차이유통계학의의(P<0.01).2주내응용좌양불사성,가명현영향산화14C-UBT적결과.결론 근기내응용과항생소자기사행위내산화14C-UBT잉불능소제기영향,잉유교고적가음성솔.차불동충류적항생소대위내산화14C-UBT유착불동적영향.
Objective To observe the effect of a antibiotics on the intragastri cacidification 14C-ureabreathtest(14C-UBT) in duodenal bulb ulcers complications of bleeding. Methods 156 patients with duodenal bulb ulcers eomplieations of bleeding diagnosis in emergency gastroseopy were enrolled in this study. All patients then received therapy with Omeprazole 40 nag each given 2 times daily in transfusion replacement for 3-5 days, then on the intragastri cacidifieation 14C-ureabreathtest(14C-UBT) after vital signs was steady. All the patients showing a positive "breath test" ( 123/156 ;78. 8% ) were treated with elarithromyein 500 mg,Amoxicillin 1000 rag and Esomeprazole 20 rng each given 2 times daily for one week, a further treatment was given with Esomeprazole 40 mg/d and Rebamipide 100 mg/d for four weeks additional oral. Among then ,33 patients showed the Hp-negafive patients oral Esomeprazole and Rebamipide were gave for 4 weeks alone. Results A 78.8% incidence of positive "intragastri cacidification 14C-UBT" among 156 patients. Hp-negative patients 33 cases (33/ 156 ;21.2%). Those of 33 patients who had been taking antihiotics in the preceding 2 week, Hp-positive was 16 cases ( 16/40 ;40. 0% ), and that of had not been taking antibiotics in the preceding 2 week, Hp-positive 107 cases ( 107/116 ;92. 2% ), There was a significant difference among two groups( P < 0. 01 ). 14C-UBT were repeated at one month after stopping treatment on 33 eases Hp-negative :1 case was Hp-pesitive ( 1/9 ; 11.1% ) in whom had not been taking antibiotics in the preceding 2 week; however 16 cases Hp-positive ( 16/24; 66. 7% ) in whom had been taking antibiotics in the preceding 2 week ( P < 0. 01 ). The results of intragastri cacidification 14 C-UBT were effected by Levofloxacin. Conclusion Effect of application of antibiotics have not been eliminated by intragastri cacidification 14C-UBT,false positive results of 14C-UBT was higher. The results of intragastri cacidification 14C-UBT score remained difference according to varies antibiotics.