国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2008年
23期
1413-1416
,共4页
郝创利%陶慧%沈美菊%侯政
郝創利%陶慧%瀋美菊%侯政
학창리%도혜%침미국%후정
哮喘%特异性免疫治疗%屋尘螨
哮喘%特異性免疫治療%屋塵螨
효천%특이성면역치료%옥진만
Asthma%Specific immunotherapy%House dust mite
目的 通过观察进行标准化屋尘螨特异性免疫治疗(脱敏治疗)的支气管哮喘(简称哮喘)患儿,在脱敏治疗过程中出现的不良反应,评价脱敏治疗的安全性.方法 对在苏州大学附属儿童医院哮喘专科门诊临床确诊的110例哮喘患儿,应用(丹麦ALK-Abell(o)公司安脱达)标准化屋尘螨提取液进行皮下注射脱敏治疗.观察每次注射后不良反应发生情况,统计脱敏治疗的不良反应发生率.结果 在110例患儿共接受免疫注射2332人次,发生局部不良反应291人次(发生率12.48%),其中速发型局部不良反应146人次(6.26%),迟发型局部不良反应145人次(6.22%).局部不良反应在20～800SQU、2000～80 000SQU、100 000 SQU阶段的发生率分别是:1.05%(6/569)、12.05%(97/805)和19.62%(188/958),差异有统计学意义.发生全身不良反应79人次(3.39%),1例次为3级非致命性全身反应,其余均为轻度全身反应(包括哮喘、过敏性鼻炎,过敏性结膜炎、过敏性皮炎),其中速发型全身不良反应49人次(2.10%).迟发型全身不良反应为30人次(1.29%).全身不良反应在20～800 SQU、2 000～80 000 SQU、100 000 SQU阶段的发生率分别是:0.35%(2/569)、6.71%(54/805)和2.51%(24/958),差异有统计学意义.结论 哮喘患儿对标准化屋尘螨提取液特异性免疫治疗耐受性良好.绝大多数局部不良反应为轻度,其发生率随注射提取物浓度增高而增高.全身不良反应绝大多数为轻度,以发生在2 000～80 000 SQU剂量明显上升阶段为最多,在此阶段多加注意.全身不良反应以注射浓度2 000～80 000 SQU为最高.而局部不良反应以100 000 SQU组为最高,提示局部不良反应和全身不良反应不平行.局部不良反应发生不提示全身不良反应发生.
目的 通過觀察進行標準化屋塵螨特異性免疫治療(脫敏治療)的支氣管哮喘(簡稱哮喘)患兒,在脫敏治療過程中齣現的不良反應,評價脫敏治療的安全性.方法 對在囌州大學附屬兒童醫院哮喘專科門診臨床確診的110例哮喘患兒,應用(丹麥ALK-Abell(o)公司安脫達)標準化屋塵螨提取液進行皮下註射脫敏治療.觀察每次註射後不良反應髮生情況,統計脫敏治療的不良反應髮生率.結果 在110例患兒共接受免疫註射2332人次,髮生跼部不良反應291人次(髮生率12.48%),其中速髮型跼部不良反應146人次(6.26%),遲髮型跼部不良反應145人次(6.22%).跼部不良反應在20～800SQU、2000～80 000SQU、100 000 SQU階段的髮生率分彆是:1.05%(6/569)、12.05%(97/805)和19.62%(188/958),差異有統計學意義.髮生全身不良反應79人次(3.39%),1例次為3級非緻命性全身反應,其餘均為輕度全身反應(包括哮喘、過敏性鼻炎,過敏性結膜炎、過敏性皮炎),其中速髮型全身不良反應49人次(2.10%).遲髮型全身不良反應為30人次(1.29%).全身不良反應在20～800 SQU、2 000～80 000 SQU、100 000 SQU階段的髮生率分彆是:0.35%(2/569)、6.71%(54/805)和2.51%(24/958),差異有統計學意義.結論 哮喘患兒對標準化屋塵螨提取液特異性免疫治療耐受性良好.絕大多數跼部不良反應為輕度,其髮生率隨註射提取物濃度增高而增高.全身不良反應絕大多數為輕度,以髮生在2 000～80 000 SQU劑量明顯上升階段為最多,在此階段多加註意.全身不良反應以註射濃度2 000～80 000 SQU為最高.而跼部不良反應以100 000 SQU組為最高,提示跼部不良反應和全身不良反應不平行.跼部不良反應髮生不提示全身不良反應髮生.
목적 통과관찰진행표준화옥진만특이성면역치료(탈민치료)적지기관효천(간칭효천)환인,재탈민치료과정중출현적불량반응,평개탈민치료적안전성.방법 대재소주대학부속인동의원효천전과문진림상학진적110례효천환인,응용(단맥ALK-Abell(o)공사안탈체)표준화옥진만제취액진행피하주사탈민치료.관찰매차주사후불량반응발생정황,통계탈민치료적불량반응발생솔.결과 재110례환인공접수면역주사2332인차,발생국부불량반응291인차(발생솔12.48%),기중속발형국부불량반응146인차(6.26%),지발형국부불량반응145인차(6.22%).국부불량반응재20～800SQU、2000～80 000SQU、100 000 SQU계단적발생솔분별시:1.05%(6/569)、12.05%(97/805)화19.62%(188/958),차이유통계학의의.발생전신불량반응79인차(3.39%),1례차위3급비치명성전신반응,기여균위경도전신반응(포괄효천、과민성비염,과민성결막염、과민성피염),기중속발형전신불량반응49인차(2.10%).지발형전신불량반응위30인차(1.29%).전신불량반응재20～800 SQU、2 000～80 000 SQU、100 000 SQU계단적발생솔분별시:0.35%(2/569)、6.71%(54/805)화2.51%(24/958),차이유통계학의의.결론 효천환인대표준화옥진만제취액특이성면역치료내수성량호.절대다수국부불량반응위경도,기발생솔수주사제취물농도증고이증고.전신불량반응절대다수위경도,이발생재2 000～80 000 SQU제량명현상승계단위최다,재차계단다가주의.전신불량반응이주사농도2 000～80 000 SQU위최고.이국부불량반응이100 000 SQU조위최고,제시국부불량반응화전신불량반응불평행.국부불량반응발생불제시전신불량반응발생.
Objective To evaluate the safety of specific immunotherapy(SIT)with standardized house dust mite(HDM)vaccine on allergic asthmatic children.Methods 110 patients with mild to moderate asthma who were allergic to HDM received SIT with a standardized Dermatophagoides pteronyssinus(Der P)extract(Alutard SQ,ALK-Abell(o),Denmark).The local side effect and systemic side effect were monitored after each allergen injection.Results All patients completed a total of 2332 iniections.291 injections (12.48%)of all injections caused local side-effects,79 injections(3.39%)have sysmetic side effects.One injections caused severe(non-life-threatening)systemic reactions : symptoms:rapid onset(5 min after injection)of generalized urticaria,itching,flushing,severe asthma.In different dosage group:20-800 SQU,2 000-80 000 SQU,100 000 SQU,the 10cal side effect and systemic side effect were 1.05%,12.05%,19.62%and 0.35%,6.71%,2.51%,respectively.Local side effects were not correlated with systemic side effect.Conclusions Complying with the EAACI immunotherapy guidelines,SIT with standardized HDM vaccine is a safe treatment in asthmatic children.A majority of local reactions and all systemic reactions are mild and respond well to ordinary treatment and adjustment of dose-increase schedule.
