科技视界
科技視界
과기시계
Science&Technology Vision
2012年
19期
158-159,139
,共3页
维和英语%缩略语%意译
維和英語%縮略語%意譯
유화영어%축략어%의역
作为一种便捷、高效的语言交流方式,缩略语在联合国维和行动中大量使用.如何翻译这类词,使更多人更深入了解其意显得尤其重要.本文通过实例分析,对维和英语缩略语的汉译进行了探讨.
作為一種便捷、高效的語言交流方式,縮略語在聯閤國維和行動中大量使用.如何翻譯這類詞,使更多人更深入瞭解其意顯得尤其重要.本文通過實例分析,對維和英語縮略語的漢譯進行瞭探討.
작위일충편첩、고효적어언교류방식,축략어재연합국유화행동중대량사용.여하번역저류사,사경다인경심입료해기의현득우기중요.본문통과실례분석,대유화영어축략어적한역진행료탐토.