吉林省经济管理干部学院学报
吉林省經濟管理榦部學院學報
길림성경제관리간부학원학보
JOURNAL OF JILIN PROVINCE ECONOMIC MANAGEMENT CADRE COLLEGE
2011年
5期
20-25
,共6页
中央政府%地方政府%融资平台%债务风险
中央政府%地方政府%融資平檯%債務風險
중앙정부%지방정부%융자평태%채무풍험
Central government%Local government%Financing platform%Debt risk
自2008年全球金融危机以来,各国政府纷纷出台各项融资政策,以促使经济尽早走出困境。我国也在2008年提出4万亿元经济刺激计划,成效显著,这说明我国中央政府的投资政策在恢复经济增长方面发挥了巨大的作用。然而,各级地方政府在配合中央政府实施投资计划、筹措政府项目资本金过程中,出现了很多问题,加剧了地方政府债务风险,必须采取积极的应对之策,以保证地方政府投融资过程的有序进行。
自2008年全毬金融危機以來,各國政府紛紛齣檯各項融資政策,以促使經濟儘早走齣睏境。我國也在2008年提齣4萬億元經濟刺激計劃,成效顯著,這說明我國中央政府的投資政策在恢複經濟增長方麵髮揮瞭巨大的作用。然而,各級地方政府在配閤中央政府實施投資計劃、籌措政府項目資本金過程中,齣現瞭很多問題,加劇瞭地方政府債務風險,必鬚採取積極的應對之策,以保證地方政府投融資過程的有序進行。
자2008년전구금융위궤이래,각국정부분분출태각항융자정책,이촉사경제진조주출곤경。아국야재2008년제출4만억원경제자격계화,성효현저,저설명아국중앙정부적투자정책재회복경제증장방면발휘료거대적작용。연이,각급지방정부재배합중앙정부실시투자계화、주조정부항목자본금과정중,출현료흔다문제,가극료지방정부채무풍험,필수채취적겁적응대지책,이보증지방정부투융자과정적유서진행。
Since the global financial crisis in 2008,governments have introduced various financing policies to promote the economy.China has also made four trillion yuan economic stimulus plan in 2008,which shows that our investment policy of the Central Government to restore economic growth has played a huge role with remarkable results.However,there has been a lot of problems in local governments during the process of interacting with the central government to implement the investment plan and raise capital.Local governments got debt risk.We must take active countermeasures to ensure the process of investment and financing of local government orderly and effective.