北方文学:下半月
北方文學:下半月
북방문학:하반월
2011年
10期
138-139
,共2页
美国英语%一致性%简洁%混杂
美國英語%一緻性%簡潔%混雜
미국영어%일치성%간길%혼잡
众所周知,美国是来自许多国家和地区的由不同语言和肤色组成的多民族国家。美国英语,犹如中国的许多地区的方言,都是由于各种历史原因而从母语中独立发展出来的分支,美语是在美洲大陆上使用的一种有别于英国英语的年轻语言。现今的美国英语如同美国在世界的规模一样,在政治、经济、文化各方面都为世界瞩目,更远远超过英语本土。自十七世纪初期以来,美国英语至少发展了二百多年,因此,美国英语无论在最基础的单词,短语,习惯用法、甚至在某些语法方面的倾向上都与英国本土英语有明显差异,这对于我们学习英语的人来说,这些都是尤为重要的。而我们也发现,无论从哪方面来说,美国英语似乎比英国英语更“英语化”,使学习英语的人更有规律可循。因此我们来论述一下美国英语的特色,深刻地了解美国英语特色,也易于我们更好的学习英语,掌握英语。
衆所週知,美國是來自許多國傢和地區的由不同語言和膚色組成的多民族國傢。美國英語,猶如中國的許多地區的方言,都是由于各種歷史原因而從母語中獨立髮展齣來的分支,美語是在美洲大陸上使用的一種有彆于英國英語的年輕語言。現今的美國英語如同美國在世界的規模一樣,在政治、經濟、文化各方麵都為世界矚目,更遠遠超過英語本土。自十七世紀初期以來,美國英語至少髮展瞭二百多年,因此,美國英語無論在最基礎的單詞,短語,習慣用法、甚至在某些語法方麵的傾嚮上都與英國本土英語有明顯差異,這對于我們學習英語的人來說,這些都是尤為重要的。而我們也髮現,無論從哪方麵來說,美國英語似乎比英國英語更“英語化”,使學習英語的人更有規律可循。因此我們來論述一下美國英語的特色,深刻地瞭解美國英語特色,也易于我們更好的學習英語,掌握英語。
음소주지,미국시래자허다국가화지구적유불동어언화부색조성적다민족국가。미국영어,유여중국적허다지구적방언,도시유우각충역사원인이종모어중독립발전출래적분지,미어시재미주대륙상사용적일충유별우영국영어적년경어언。현금적미국영어여동미국재세계적규모일양,재정치、경제、문화각방면도위세계촉목,경원원초과영어본토。자십칠세기초기이래,미국영어지소발전료이백다년,인차,미국영어무론재최기출적단사,단어,습관용법、심지재모사어법방면적경향상도여영국본토영어유명현차이,저대우아문학습영어적인래설,저사도시우위중요적。이아문야발현,무론종나방면래설,미국영어사호비영국영어경“영어화”,사학습영어적인경유규률가순。인차아문래논술일하미국영어적특색,심각지료해미국영어특색,야역우아문경호적학습영어,장악영어。