法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2011年
10期
97-98
,共2页
融资租赁%分期付款%合同比较
融資租賃%分期付款%閤同比較
융자조임%분기부관%합동비교
融资租赁合同与所有权保留分期付款买卖合同既有许多区别,又有许多相同点,很容易产生混淆.本文先对比了两者的区别,主要在于:标的物的所有权在合同期满后的归属不同,所有权期待权不同;出租人与出卖人交易主观意图不同;国家对合同主体资格监管要求不同.然后归纳了两者的相同点:所有权保留的担保方式相同;标的物的风险负担处理规则相同.
融資租賃閤同與所有權保留分期付款買賣閤同既有許多區彆,又有許多相同點,很容易產生混淆.本文先對比瞭兩者的區彆,主要在于:標的物的所有權在閤同期滿後的歸屬不同,所有權期待權不同;齣租人與齣賣人交易主觀意圖不同;國傢對閤同主體資格鑑管要求不同.然後歸納瞭兩者的相同點:所有權保留的擔保方式相同;標的物的風險負擔處理規則相同.
융자조임합동여소유권보류분기부관매매합동기유허다구별,우유허다상동점,흔용역산생혼효.본문선대비료량자적구별,주요재우:표적물적소유권재합동기만후적귀속불동,소유권기대권불동;출조인여출매인교역주관의도불동;국가대합동주체자격감관요구불동.연후귀납료량자적상동점:소유권보류적담보방식상동;표적물적풍험부담처리규칙상동.