现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2010年
12期
90-92
,共3页
量词%助数词%修辞
量詞%助數詞%脩辭
량사%조수사%수사
量词,日语里叫做助数词,量词在中日两国语言中都出奇地丰富,而且日语里的量词绝大多数是汉字词汇.汉语量词和日语助数词除了表达量的概念这一语法意义之外,还具有较强的修辞功能,它们使语言具体、生动、形象.本文将从概念、修辞功能、修辞格几个角度来作进一步研究.
量詞,日語裏叫做助數詞,量詞在中日兩國語言中都齣奇地豐富,而且日語裏的量詞絕大多數是漢字詞彙.漢語量詞和日語助數詞除瞭錶達量的概唸這一語法意義之外,還具有較彊的脩辭功能,它們使語言具體、生動、形象.本文將從概唸、脩辭功能、脩辭格幾箇角度來作進一步研究.
량사,일어리규주조수사,량사재중일량국어언중도출기지봉부,이차일어리적량사절대다수시한자사회.한어량사화일어조수사제료표체량적개념저일어법의의지외,환구유교강적수사공능,타문사어언구체、생동、형상.본문장종개념、수사공능、수사격궤개각도래작진일보연구.
