现代商业
現代商業
현대상업
MODERN BUSINESS
2010年
7期
278,277
,共2页
语言%性别差异%原因%交际失误
語言%性彆差異%原因%交際失誤
어언%성별차이%원인%교제실오
不同性别的人们在使用同一种语言交际时,由于缺乏对异性语言特点的认识,往往会不自觉地以自己的性别文化规则解释、判断和评价对方的言语行为.本文通过语音、词汇和句法三方面来阐述英语性别语言差异,分析语言性别差异的原因以及由语言性别差异引起的跨性别交际失误,并提出一些为成功进行跨性别交际所应注意和回避的方面,以达到有效交际的目的.
不同性彆的人們在使用同一種語言交際時,由于缺乏對異性語言特點的認識,往往會不自覺地以自己的性彆文化規則解釋、判斷和評價對方的言語行為.本文通過語音、詞彙和句法三方麵來闡述英語性彆語言差異,分析語言性彆差異的原因以及由語言性彆差異引起的跨性彆交際失誤,併提齣一些為成功進行跨性彆交際所應註意和迴避的方麵,以達到有效交際的目的.
불동성별적인문재사용동일충어언교제시,유우결핍대이성어언특점적인식,왕왕회불자각지이자기적성별문화규칙해석、판단화평개대방적언어행위.본문통과어음、사회화구법삼방면래천술영어성별어언차이,분석어언성별차이적원인이급유어언성별차이인기적과성별교제실오,병제출일사위성공진행과성별교제소응주의화회피적방면,이체도유효교제적목적.
