1998년 恙虫病肺部表现的临床观察与研究 恙蟲病肺部錶現的臨床觀察與研究 양충병폐부표현적림상관찰여연구

2015년 也谈生态翻译三维原则——以海南特色民俗文化负载词英译为例 也談生態翻譯三維原則——以海南特色民俗文化負載詞英譯為例 야담생태번역삼유원칙——이해남특색민속문화부재사영역위례

2012년 语调对同声传译话语结构的影响 語調對同聲傳譯話語結構的影響 어조대동성전역화어결구적영향

2011년 数与同声传译翻译质量 數與同聲傳譯翻譯質量 수여동성전역번역질량

2010년 心理语言学与同传 心理語言學與同傳 심리어언학여동전

2010년 解读新世纪翻译大师 解讀新世紀翻譯大師 해독신세기번역대사

2009년 同传和交传翻译质量比较 同傳和交傳翻譯質量比較 동전화교전번역질량비교

2009년 同声传译中的听译关系 同聲傳譯中的聽譯關繫 동성전역중적은역관계

2008년 浅谈视译教学 淺談視譯教學 천담시역교학

2008년 浅谈视译教学 淺談視譯教學 천담시역교학

2007년 恙虫病并发心脏损害37例临床研究 恙蟲病併髮心髒損害37例臨床研究 양충병병발심장손해37례림상연구

2011년 彩色多普勒超声诊断胎儿双主动脉引例 綵色多普勒超聲診斷胎兒雙主動脈引例 채색다보륵초성진단태인쌍주동맥인례

2004년 大鼠死后心肌骨骼肌细胞肌动蛋白变化及与死亡时间的关系 大鼠死後心肌骨骼肌細胞肌動蛋白變化及與死亡時間的關繫 대서사후심기골격기세포기동단백변화급여사망시간적관계

2004년 慢性湿疹患者皮损中5-羟色胺的免疫组化研究 慢性濕疹患者皮損中5-羥色胺的免疫組化研究 만성습진환자피손중5-간색알적면역조화연구

2003년 5-羟色胺在银屑病患者皮损中的表达 5-羥色胺在銀屑病患者皮損中的錶達 5-간색알재은설병환자피손중적표체

2002년 眼球内骨化1例 眼毬內骨化1例 안구내골화1례

1999년 恙虫病并发肝损害的临床观察与研究 恙蟲病併髮肝損害的臨床觀察與研究 양충병병발간손해적림상관찰여연구

1998년 恙虫病肺部表现的临床观察与研究 恙蟲病肺部錶現的臨床觀察與研究 양충병폐부표현적림상관찰여연구