中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
CLINICAL MEDICAL JOURNAL OF CHINA
2009年
5期
731-733
,共3页
李云峰%熊伟%高屹%夏翠峰%董建华
李雲峰%熊偉%高屹%夏翠峰%董建華
리운봉%웅위%고흘%하취봉%동건화
直肠癌%化疗%放疗%生活质量
直腸癌%化療%放療%生活質量
직장암%화료%방료%생활질량
目的:探讨术前同期放化疗在进展期(T3、T4)中低位直肠癌治疗中的疗效.方法:将2006年10月-2008年10月60例中低位直肠癌患者随机分为两组:单纯放疗组在给单纯放疗后进行常规手术治疗;同期放化疗组在予希罗达(Xeloda)口服和同期放疗后再手术.对术前单纯放疗组与同期放化疗组的降期效果、手术切除率、保肛率、局部复发率及术后生活质量等进行比较.结果:同期放化疗组于放化疗结束后检查发现肿块均有不同程度缩小、活动度增加,降期、降级作用较单纯放疗组明显(P<0.05).同期放化疗组和单纯放疗组的手术切除率分别为90%和66.7%,保肛率分别为63%和30%,两组比较均有显著性差异(P<0.05).局部复发率分别为3.7%和10%,两组比较无统计学差异(P>0.05).同期放化疗组术后生活质量明显优于单纯放疗组(P<0.01).结论:术前Xeloda联合放疗对进展期中低位直肠癌是较好的新辅助治疗方案.
目的:探討術前同期放化療在進展期(T3、T4)中低位直腸癌治療中的療效.方法:將2006年10月-2008年10月60例中低位直腸癌患者隨機分為兩組:單純放療組在給單純放療後進行常規手術治療;同期放化療組在予希囉達(Xeloda)口服和同期放療後再手術.對術前單純放療組與同期放化療組的降期效果、手術切除率、保肛率、跼部複髮率及術後生活質量等進行比較.結果:同期放化療組于放化療結束後檢查髮現腫塊均有不同程度縮小、活動度增加,降期、降級作用較單純放療組明顯(P<0.05).同期放化療組和單純放療組的手術切除率分彆為90%和66.7%,保肛率分彆為63%和30%,兩組比較均有顯著性差異(P<0.05).跼部複髮率分彆為3.7%和10%,兩組比較無統計學差異(P>0.05).同期放化療組術後生活質量明顯優于單純放療組(P<0.01).結論:術前Xeloda聯閤放療對進展期中低位直腸癌是較好的新輔助治療方案.
목적:탐토술전동기방화료재진전기(T3、T4)중저위직장암치료중적료효.방법:장2006년10월-2008년10월60례중저위직장암환자수궤분위량조:단순방료조재급단순방료후진행상규수술치료;동기방화료조재여희라체(Xeloda)구복화동기방료후재수술.대술전단순방료조여동기방화료조적강기효과、수술절제솔、보항솔、국부복발솔급술후생활질량등진행비교.결과:동기방화료조우방화료결속후검사발현종괴균유불동정도축소、활동도증가,강기、강급작용교단순방료조명현(P<0.05).동기방화료조화단순방료조적수술절제솔분별위90%화66.7%,보항솔분별위63%화30%,량조비교균유현저성차이(P<0.05).국부복발솔분별위3.7%화10%,량조비교무통계학차이(P>0.05).동기방화료조술후생활질량명현우우단순방료조(P<0.01).결론:술전Xeloda연합방료대진전기중저위직장암시교호적신보조치료방안.