社会科学论坛
社會科學論罈
사회과학론단
TRIBUNE OF SOCIAL SCIENCES
2008年
10期
119-122
,共4页
长江南北方言%持续体标记%本字%成因
長江南北方言%持續體標記%本字%成因
장강남북방언%지속체표기%본자%성인
持续体标记的形成,是一个动词进行系列语法化的过程.本文从共时、历时两个角度,重点考察了汉语南北方言表持续体标记的本字和南北差异的成因,认为造成持续体标记南北不同的原因是:动词"到"虚化作动词趋向补语的时间(两汉)早于动词"着"虚化作动词趋向补语的时间(魏晋南北朝),因此体标记"到"早于"着"产生,而南方方言代表了较早的汉语方言层次.
持續體標記的形成,是一箇動詞進行繫列語法化的過程.本文從共時、歷時兩箇角度,重點攷察瞭漢語南北方言錶持續體標記的本字和南北差異的成因,認為造成持續體標記南北不同的原因是:動詞"到"虛化作動詞趨嚮補語的時間(兩漢)早于動詞"著"虛化作動詞趨嚮補語的時間(魏晉南北朝),因此體標記"到"早于"著"產生,而南方方言代錶瞭較早的漢語方言層次.
지속체표기적형성,시일개동사진행계렬어법화적과정.본문종공시、력시량개각도,중점고찰료한어남북방언표지속체표기적본자화남북차이적성인,인위조성지속체표기남북불동적원인시:동사"도"허화작동사추향보어적시간(량한)조우동사"착"허화작동사추향보어적시간(위진남북조),인차체표기"도"조우"착"산생,이남방방언대표료교조적한어방언층차.