山东大学学报（医学版）
山東大學學報（醫學版）
산동대학학보（의학판）
JOURNAL OF SHANDONG UNIVERSITY(HEALTH SCIENCES)
2007年
11期
1178-1181
,共4页
张永波%王启荣%古林涛%韩飞%仲艳霞%梁辉
張永波%王啟榮%古林濤%韓飛%仲豔霞%樑輝
장영파%왕계영%고림도%한비%중염하%량휘
鼻窦炎%鼻息肉%生活质量%SF-36
鼻竇炎%鼻息肉%生活質量%SF-36
비두염%비식육%생활질량%SF-36
目的 探讨慢性鼻窦炎鼻息肉(chronic rhinosinusitis with nasal polyps,CRSwNP)患者生活质量(quality of life,QOL)及其影响因素,评价汉化版生活质量量表(the medical outcomes study short form-36,SF-36)在CRSwNP患者生活质量评估中的应用.方法 采用汉化版SF-36量表对148例确诊为CRSwNP患者和150例健康对照组进行评价,分析年龄、性别、病史、临床分型、鼻窦镜评分、CT评分等因素与生活质量的相关性.结果 ① CRSwNP患者的生活质量与健康对照组比较,生理功能(PF)、躯体疼痛(BP)、总体健康(GH)、活力(VT)、社会功能(SF)和精神健康(MH) 6个维度积分差异均有统计学意义.性别、年龄对CRSwNP患者生活质量的影响与健康对照组比较差异无统计学意义.在CRSwNP病情的评价指标中,病史对生活质量的影响最大,临床分型、鼻窦镜评分及CT评分与生理健康有关,与精神健康无明显相关;② SF-36量表的信度和校度均通过考核.结论 CRSwNP患者生活质量较健康组明显下降,病史是CRSwNP指标中影响患者生活质量的主要因素,中文版SF-36可用于CRSwNP患者的生活质量评估.
目的 探討慢性鼻竇炎鼻息肉(chronic rhinosinusitis with nasal polyps,CRSwNP)患者生活質量(quality of life,QOL)及其影響因素,評價漢化版生活質量量錶(the medical outcomes study short form-36,SF-36)在CRSwNP患者生活質量評估中的應用.方法 採用漢化版SF-36量錶對148例確診為CRSwNP患者和150例健康對照組進行評價,分析年齡、性彆、病史、臨床分型、鼻竇鏡評分、CT評分等因素與生活質量的相關性.結果 ① CRSwNP患者的生活質量與健康對照組比較,生理功能(PF)、軀體疼痛(BP)、總體健康(GH)、活力(VT)、社會功能(SF)和精神健康(MH) 6箇維度積分差異均有統計學意義.性彆、年齡對CRSwNP患者生活質量的影響與健康對照組比較差異無統計學意義.在CRSwNP病情的評價指標中,病史對生活質量的影響最大,臨床分型、鼻竇鏡評分及CT評分與生理健康有關,與精神健康無明顯相關;② SF-36量錶的信度和校度均通過攷覈.結論 CRSwNP患者生活質量較健康組明顯下降,病史是CRSwNP指標中影響患者生活質量的主要因素,中文版SF-36可用于CRSwNP患者的生活質量評估.
목적 탐토만성비두염비식육(chronic rhinosinusitis with nasal polyps,CRSwNP)환자생활질량(quality of life,QOL)급기영향인소,평개한화판생활질량량표(the medical outcomes study short form-36,SF-36)재CRSwNP환자생활질량평고중적응용.방법 채용한화판SF-36량표대148례학진위CRSwNP환자화150례건강대조조진행평개,분석년령、성별、병사、림상분형、비두경평분、CT평분등인소여생활질량적상관성.결과 ① CRSwNP환자적생활질량여건강대조조비교,생리공능(PF)、구체동통(BP)、총체건강(GH)、활력(VT)、사회공능(SF)화정신건강(MH) 6개유도적분차이균유통계학의의.성별、년령대CRSwNP환자생활질량적영향여건강대조조비교차이무통계학의의.재CRSwNP병정적평개지표중,병사대생활질량적영향최대,림상분형、비두경평분급CT평분여생리건강유관,여정신건강무명현상관;② SF-36량표적신도화교도균통과고핵.결론 CRSwNP환자생활질량교건강조명현하강,병사시CRSwNP지표중영향환자생활질량적주요인소,중문판SF-36가용우CRSwNP환자적생활질량평고.
