上海中医药杂志
上海中醫藥雜誌
상해중의약잡지
SHANGHAI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
11期
24-25
,共2页
陈越%钱义明%沙媛媛%朱亮
陳越%錢義明%沙媛媛%硃亮
진월%전의명%사원원%주량
脑卒中%全身炎症反应综合征%中西医结合疗法%细胞因子%升降散
腦卒中%全身炎癥反應綜閤徵%中西醫結閤療法%細胞因子%升降散
뇌졸중%전신염증반응종합정%중서의결합요법%세포인자%승강산
目的 观察升降散对急性重症脑卒中并发全身炎症反应综合征(SIRS)患者血清促炎因子TNF-α、IL-2、IL-6水平的影响,并探讨其临床意义.方法 将46例急性重症脑卒中并发SIRS患者随机分为对照组(26例)和治疗组(20例),分别予以常规治疗、常规治疗加升降散;用放射免疫法检测患者用药前、后(第2、3、7d)血清TNF-α、IL-2、IL-6水平.结果 治疗组与对照组血清TNF-α、IL-2、IL-6水平在用药前无显著差异(P＞0.05);治疗7d后两组TNF-α、IL-2、IL-6水平均明显降低(P＜0.05),治疗组与对照组比较,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 加用升降散较常规治疗能更显著降低急性重症脑卒中患者血清促炎细胞因子TNF-α、IL-2、IL-6水平;提示依据温病学说理论运用中药早期干预急性重症脑卒中并发SIRS可能具有重要的临床意义.
目的 觀察升降散對急性重癥腦卒中併髮全身炎癥反應綜閤徵(SIRS)患者血清促炎因子TNF-α、IL-2、IL-6水平的影響,併探討其臨床意義.方法 將46例急性重癥腦卒中併髮SIRS患者隨機分為對照組(26例)和治療組(20例),分彆予以常規治療、常規治療加升降散;用放射免疫法檢測患者用藥前、後(第2、3、7d)血清TNF-α、IL-2、IL-6水平.結果 治療組與對照組血清TNF-α、IL-2、IL-6水平在用藥前無顯著差異(P＞0.05);治療7d後兩組TNF-α、IL-2、IL-6水平均明顯降低(P＜0.05),治療組與對照組比較,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 加用升降散較常規治療能更顯著降低急性重癥腦卒中患者血清促炎細胞因子TNF-α、IL-2、IL-6水平;提示依據溫病學說理論運用中藥早期榦預急性重癥腦卒中併髮SIRS可能具有重要的臨床意義.
목적 관찰승강산대급성중증뇌졸중병발전신염증반응종합정(SIRS)환자혈청촉염인자TNF-α、IL-2、IL-6수평적영향,병탐토기림상의의.방법 장46례급성중증뇌졸중병발SIRS환자수궤분위대조조(26례)화치료조(20례),분별여이상규치료、상규치료가승강산;용방사면역법검측환자용약전、후(제2、3、7d)혈청TNF-α、IL-2、IL-6수평.결과 치료조여대조조혈청TNF-α、IL-2、IL-6수평재용약전무현저차이(P＞0.05);치료7d후량조TNF-α、IL-2、IL-6수평균명현강저(P＜0.05),치료조여대조조비교,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 가용승강산교상규치료능경현저강저급성중증뇌졸중환자혈청촉염세포인자TNF-α、IL-2、IL-6수평;제시의거온병학설이론운용중약조기간예급성중증뇌졸중병발SIRS가능구유중요적림상의의.
