2015년 也谈生态翻译三维原则——以海南特色民俗文化负载词英译为例 也談生態翻譯三維原則——以海南特色民俗文化負載詞英譯為例 야담생태번역삼유원칙——이해남특색민속문화부재사영역위례

2012년 语调对同声传译话语结构的影响 語調對同聲傳譯話語結構的影響 어조대동성전역화어결구적영향

2011년 数与同声传译翻译质量 數與同聲傳譯翻譯質量 수여동성전역번역질량

2010년 心理语言学与同传 心理語言學與同傳 심리어언학여동전

2010년 解读新世纪翻译大师 解讀新世紀翻譯大師 해독신세기번역대사

2009년 同传和交传翻译质量比较 同傳和交傳翻譯質量比較 동전화교전번역질량비교

2009년 同声传译中的听译关系 同聲傳譯中的聽譯關繫 동성전역중적은역관계

2008년 浅谈视译教学 淺談視譯教學 천담시역교학

2008년 浅谈视译教学 淺談視譯教學 천담시역교학

2007년 恙虫病并发心脏损害37例临床研究 恙蟲病併髮心髒損害37例臨床研究 양충병병발심장손해37례림상연구

2011년 彩色多普勒超声诊断胎儿双主动脉引例 綵色多普勒超聲診斷胎兒雙主動脈引例 채색다보륵초성진단태인쌍주동맥인례

2004년 大鼠死后心肌骨骼肌细胞肌动蛋白变化及与死亡时间的关系 大鼠死後心肌骨骼肌細胞肌動蛋白變化及與死亡時間的關繫 대서사후심기골격기세포기동단백변화급여사망시간적관계

2004년 慢性湿疹患者皮损中5-羟色胺的免疫组化研究 慢性濕疹患者皮損中5-羥色胺的免疫組化研究 만성습진환자피손중5-간색알적면역조화연구

2003년 5-羟色胺在银屑病患者皮损中的表达 5-羥色胺在銀屑病患者皮損中的錶達 5-간색알재은설병환자피손중적표체

2002년 眼球内骨化1例 眼毬內骨化1例 안구내골화1례

1999년 恙虫病并发肝损害的临床观察与研究 恙蟲病併髮肝損害的臨床觀察與研究 양충병병발간손해적림상관찰여연구

1998년 恙虫病肺部表现的临床观察与研究 恙蟲病肺部錶現的臨床觀察與研究 양충병폐부표현적림상관찰여연구

2015년 运用化学实验,提高学生能力 運用化學實驗,提高學生能力 운용화학실험,제고학생능력

2015년 氯普鲁卡因椎管内麻醉后暂时性神经综合征16例临床特点与护理 氯普魯卡因椎管內痳醉後暫時性神經綜閤徵16例臨床特點與護理 록보로잡인추관내마취후잠시성신경종합정16례림상특점여호리

2015년 规范产前检查与早产儿的关系 規範產前檢查與早產兒的關繫 규범산전검사여조산인적관계

2015년 70例新生儿脐静脉置管术异位的临床分析 70例新生兒臍靜脈置管術異位的臨床分析 70례신생인제정맥치관술이위적림상분석

2015년 新课改背景下农村中学突破历史课堂教学难点的"四步教学法"实践与反思——以人民版必修一第一课《中国早期政治制度的特点》教学为例 新課改揹景下農村中學突破歷史課堂教學難點的"四步教學法"實踐與反思——以人民版必脩一第一課《中國早期政治製度的特點》教學為例 신과개배경하농촌중학돌파역사과당교학난점적"사보교학법"실천여반사——이인민판필수일제일과《중국조기정치제도적특점》교학위례

2015년 关于初中化学演示实验教学的几点思考 關于初中化學縯示實驗教學的幾點思攷 관우초중화학연시실험교학적궤점사고

2014년 9例新生儿耐甲氧西林金黄色葡萄球菌医院感染情况分析 9例新生兒耐甲氧西林金黃色葡萄毬菌醫院感染情況分析 9례신생인내갑양서림금황색포도구균의원감염정황분석

2014년 硬膜外氯普鲁卡因与布托啡诺复合用于剖宫产术后镇痛效果与并发症观察 硬膜外氯普魯卡因與佈託啡諾複閤用于剖宮產術後鎮痛效果與併髮癥觀察 경막외록보로잡인여포탁배낙복합용우부궁산술후진통효과여병발증관찰

2014년 骨化三醇治疗对糖尿病肾病维持性血液透析患者心脏结构、功能的影响 骨化三醇治療對糖尿病腎病維持性血液透析患者心髒結構、功能的影響 골화삼순치료대당뇨병신병유지성혈액투석환자심장결구、공능적영향

2014년 某院2012年～2013年抗骨质疏松药的临床使用分析 某院2012年～2013年抗骨質疏鬆藥的臨床使用分析 모원2012년～2013년항골질소송약적림상사용분석