中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2011年
11期
967-969
,共3页
吴志明%储修峰%娄建平%孟兴成
吳誌明%儲脩峰%婁建平%孟興成
오지명%저수봉%루건평%맹흥성
经脐%单孔%腹腔镜胆囊切除术
經臍%單孔%腹腔鏡膽囊切除術
경제%단공%복강경담낭절제술
目的 探讨经脐单孔腹腔镜胆囊切除术(transumbilical single port laparoscopic cholecystectomy,TUSPLC)的价值. 方法 2010年5～ 2011年5月115例无严重胆囊炎症的胆囊息肉样病变或胆囊结石,分别施行TUSPLC(单孔组,n=55)和常规LC(常规组,n=60).比较2组手术时间、术中出血量、术后镇痛、术后住院时间及术后并发症. 结果 单孔组52例顺利完成TUSPLC,3例中转LC(2例因胆囊三角粘连致密,1例因左肝叶肥厚影响视野)；常规组均顺利完成手术.单孔组手术时间(52.5±21.8)min显著长于常规组(43.3±17.6)min(t =2.433,P=0.016)；单孔组术中出血量(19.5±9.5)ml与常规组(22.2±8.0)ml无统计学差异(t=1.633,P=0.105)；单孔组术后住院时间(2.5±1.4)d与常规组(2.3±1.2)d无统计学差异(t=-0.814,P=0.417)；单孔组2例术后需要镇痛,常规组12例,2组有显著性差异(x2=6.646,P=0.010)；2组术后均无出血、胆漏、胆管损伤等并发症发生.112例随0.5 ～11个月,平均6.2月,均无并发症发生. 结论 TUSPLC与常规LC相比安全、可行,具有瘢痕不明显且隐避,术后疼痛轻等优点,但对术者技术和设备要求较高.
目的 探討經臍單孔腹腔鏡膽囊切除術(transumbilical single port laparoscopic cholecystectomy,TUSPLC)的價值. 方法 2010年5～ 2011年5月115例無嚴重膽囊炎癥的膽囊息肉樣病變或膽囊結石,分彆施行TUSPLC(單孔組,n=55)和常規LC(常規組,n=60).比較2組手術時間、術中齣血量、術後鎮痛、術後住院時間及術後併髮癥. 結果 單孔組52例順利完成TUSPLC,3例中轉LC(2例因膽囊三角粘連緻密,1例因左肝葉肥厚影響視野)；常規組均順利完成手術.單孔組手術時間(52.5±21.8)min顯著長于常規組(43.3±17.6)min(t =2.433,P=0.016)；單孔組術中齣血量(19.5±9.5)ml與常規組(22.2±8.0)ml無統計學差異(t=1.633,P=0.105)；單孔組術後住院時間(2.5±1.4)d與常規組(2.3±1.2)d無統計學差異(t=-0.814,P=0.417)；單孔組2例術後需要鎮痛,常規組12例,2組有顯著性差異(x2=6.646,P=0.010)；2組術後均無齣血、膽漏、膽管損傷等併髮癥髮生.112例隨0.5 ～11箇月,平均6.2月,均無併髮癥髮生. 結論 TUSPLC與常規LC相比安全、可行,具有瘢痕不明顯且隱避,術後疼痛輕等優點,但對術者技術和設備要求較高.
목적 탐토경제단공복강경담낭절제술(transumbilical single port laparoscopic cholecystectomy,TUSPLC)적개치. 방법 2010년5～ 2011년5월115례무엄중담낭염증적담낭식육양병변혹담낭결석,분별시행TUSPLC(단공조,n=55)화상규LC(상규조,n=60).비교2조수술시간、술중출혈량、술후진통、술후주원시간급술후병발증. 결과 단공조52례순리완성TUSPLC,3례중전LC(2례인담낭삼각점련치밀,1례인좌간협비후영향시야)；상규조균순리완성수술.단공조수술시간(52.5±21.8)min현저장우상규조(43.3±17.6)min(t =2.433,P=0.016)；단공조술중출혈량(19.5±9.5)ml여상규조(22.2±8.0)ml무통계학차이(t=1.633,P=0.105)；단공조술후주원시간(2.5±1.4)d여상규조(2.3±1.2)d무통계학차이(t=-0.814,P=0.417)；단공조2례술후수요진통,상규조12례,2조유현저성차이(x2=6.646,P=0.010)；2조술후균무출혈、담루、담관손상등병발증발생.112례수0.5 ～11개월,평균6.2월,균무병발증발생. 결론 TUSPLC여상규LC상비안전、가행,구유반흔불명현차은피,술후동통경등우점,단대술자기술화설비요구교고.
