书屋
書屋
서옥
THE STUDY
2012年
1期
69-73
,共5页
汉语语境%反智主义%时髦%欧美
漢語語境%反智主義%時髦%歐美
한어어경%반지주의%시모%구미
某旅居美国的汉语时评家，自称“反智的书生”，让我哑然。一度，“反智主义”是个时髦的词，但欧美语境下的反智和汉语语境下的反智截然不同，若不加细辨，只是取其“时髦”而贸然引用，甚至把它当成一面可以当街舞动的时尚幡旗，就让人隐感不安了。欧美语境下的反智或有矫正理性僭妄、
某旅居美國的漢語時評傢，自稱“反智的書生”，讓我啞然。一度，“反智主義”是箇時髦的詞，但歐美語境下的反智和漢語語境下的反智截然不同，若不加細辨，隻是取其“時髦”而貿然引用，甚至把它噹成一麵可以噹街舞動的時尚幡旂，就讓人隱感不安瞭。歐美語境下的反智或有矯正理性僭妄、
모려거미국적한어시평가，자칭“반지적서생”，양아아연。일도，“반지주의”시개시모적사，단구미어경하적반지화한어어경하적반지절연불동，약불가세변，지시취기“시모”이무연인용，심지파타당성일면가이당가무동적시상번기，취양인은감불안료。구미어경하적반지혹유교정이성참망、
