中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2011年
26期
5-8
,共4页
冯素文%金颖%陈爱双
馮素文%金穎%陳愛雙
풍소문%금영%진애쌍
宫颈上皮内瘤变%性生活质量%干预%女性性功能量表
宮頸上皮內瘤變%性生活質量%榦預%女性性功能量錶
궁경상피내류변%성생활질량%간예%녀성성공능량표
Cervical intraepithelial neoplasia%Quality of sexual life%Intervention%Female sexual function index
目的 探讨改善官颈上皮内瘤变患者术后性生活质量的有效方法。方法 将接受官颈冷刀锥切手术的官颈上皮内瘤变患者120例随机分成蓝丝带俱乐部组（蓝丝带组）、伙伴式支持组（伙伴式组）和常规组，3组实施相应的不同模式的健康教育，采用女性性功能量表(FSFI)在术后6个月进行评定。结果 120例患者中回收有效答卷100份。蓝丝带组患者与常规组患者术后6个月FSFI得分比较，除性交痛方面未发现统计学差异外，其余各条目得分和总分方面，蓝丝带组显著高于常规组；伙伴式组患者术后6个月FSFI总分和各分条目得分共7个方面均显著高于常规组；蓝丝带组与伙伴式组患者术后6个月FSFI量表总分和6个分条目得分共7个项目比较差异无统计学意义。结论 蓝丝带俱乐部活动及伙伴式支持健康教育2种模式能有效改善官颈上皮内瘤变患者冷刀锥切术后的性生活质量。
目的 探討改善官頸上皮內瘤變患者術後性生活質量的有效方法。方法 將接受官頸冷刀錐切手術的官頸上皮內瘤變患者120例隨機分成藍絲帶俱樂部組（藍絲帶組）、夥伴式支持組（夥伴式組）和常規組，3組實施相應的不同模式的健康教育，採用女性性功能量錶(FSFI)在術後6箇月進行評定。結果 120例患者中迴收有效答捲100份。藍絲帶組患者與常規組患者術後6箇月FSFI得分比較，除性交痛方麵未髮現統計學差異外，其餘各條目得分和總分方麵，藍絲帶組顯著高于常規組；夥伴式組患者術後6箇月FSFI總分和各分條目得分共7箇方麵均顯著高于常規組；藍絲帶組與夥伴式組患者術後6箇月FSFI量錶總分和6箇分條目得分共7箇項目比較差異無統計學意義。結論 藍絲帶俱樂部活動及夥伴式支持健康教育2種模式能有效改善官頸上皮內瘤變患者冷刀錐切術後的性生活質量。
목적 탐토개선관경상피내류변환자술후성생활질량적유효방법。방법 장접수관경냉도추절수술적관경상피내류변환자120례수궤분성람사대구악부조（람사대조）、화반식지지조（화반식조）화상규조，3조실시상응적불동모식적건강교육，채용녀성성공능량표(FSFI)재술후6개월진행평정。결과 120례환자중회수유효답권100빈。람사대조환자여상규조환자술후6개월FSFI득분비교，제성교통방면미발현통계학차이외，기여각조목득분화총분방면，람사대조현저고우상규조；화반식조환자술후6개월FSFI총분화각분조목득분공7개방면균현저고우상규조；람사대조여화반식조환자술후6개월FSFI량표총분화6개분조목득분공7개항목비교차이무통계학의의。결론 람사대구악부활동급화반식지지건강교육2충모식능유효개선관경상피내류변환자냉도추절술후적성생활질량。
Objective To discuss effective measures to improve postoperative sexual life quality of patients with cervical intraepithelial neoplasia (CIN). Methods One hundred and twenty patients with CIN were randomly assigned to the blue-ribbon club group, the friendship-support group and the control group. The blue-ribbon club patients were regarded as club members and received special education every two months. The friendship-support group patients received education one by one in the hospital setting and the control group patients received the same education as before participated into the trial. Female sexual function index (FSFI)was used to evaluate sexual function before and 6 months after intervention. Results Except sexual pain, the total score of FSFI and the score of sub-domain in the blueribbon club were significantly higher than that in the control group. The total score of FSFI and score of sub-domain were significantly higher than that in the control group. There were no significant differences between both intervention groups. Conclusions Both education intervention modes of the blue-ribbon club group and the friendship- support group could effectively improve sexual function for post-operation patients with CIN.
