中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2008年
16期
1121-1125
,共5页
宋正己%王吉耀%涂传涛%王逸清%方国汀
宋正己%王吉耀%塗傳濤%王逸清%方國汀
송정기%왕길요%도전도%왕일청%방국정
肝硬化%整合素αVβ3%抗原,CD31%血管新生
肝硬化%整閤素αVβ3%抗原,CD31%血管新生
간경화%정합소αVβ3%항원,CD31%혈관신생
Liver cirrhosis%Integrin alphaVbeta 3%Antigens 31%Angiogenesis
目的 探讨整合素αVβ3和血小板内皮细胞黏附分子(CD31)表达与肝纤维化进展和间质重建的关系.方法 硫代乙酰胺(TAA)腹腔注射和胆总管结扎(BDL)建立两种大鼠肝纤维化模型,TAA组和BDL组每组8只,分别在第3、9周末和第2、4周末取材.肝组织切片天狼猩红染色和计算机图像分析,整合素αVβ3、CD31免疫化学和荧光染色.整合素αVβ3与α-平滑肌肌动蛋白(SMA)荧光染色双重染色及激光共聚焦观察.实时定量PCR和Western印迹分析肝组织中整合素αVβ3、CD31的相对定量表达.结果 肝纤维化中αVβ3表达范围扩大并与α-SMA表达部位一致,CD31在肝血窦、扩大的汇管区和纤维隔表达明显增加,伴有血管新生.模型组和对照组比较肝组织中αVβ3、CD31表达水平差异均有统计学意义(TAA组F=28.66、P<0.01,F=19.62、P<0.01和BDL组F=32.60、P<0.01,F=42.36、P<0.01).TAA 3周和9周整合素αVβ3和CD31 mRNA的△Ct值分别为5.70±0.25、5.50±0.18和4.40±0.25、4.00±0.18.BDL组1周和4周分别为5.60±0.24、5.30±0.14和4.20±30.16、3.80±0.23,表达增加和纤维化进展一致.结论 肝纤维化进展中整合素αVβ3表达水平增加与星状细胞活化和血管新生有关,并与间质重建程度平行.
目的 探討整閤素αVβ3和血小闆內皮細胞黏附分子(CD31)錶達與肝纖維化進展和間質重建的關繫.方法 硫代乙酰胺(TAA)腹腔註射和膽總管結扎(BDL)建立兩種大鼠肝纖維化模型,TAA組和BDL組每組8隻,分彆在第3、9週末和第2、4週末取材.肝組織切片天狼猩紅染色和計算機圖像分析,整閤素αVβ3、CD31免疫化學和熒光染色.整閤素αVβ3與α-平滑肌肌動蛋白(SMA)熒光染色雙重染色及激光共聚焦觀察.實時定量PCR和Western印跡分析肝組織中整閤素αVβ3、CD31的相對定量錶達.結果 肝纖維化中αVβ3錶達範圍擴大併與α-SMA錶達部位一緻,CD31在肝血竇、擴大的彙管區和纖維隔錶達明顯增加,伴有血管新生.模型組和對照組比較肝組織中αVβ3、CD31錶達水平差異均有統計學意義(TAA組F=28.66、P<0.01,F=19.62、P<0.01和BDL組F=32.60、P<0.01,F=42.36、P<0.01).TAA 3週和9週整閤素αVβ3和CD31 mRNA的△Ct值分彆為5.70±0.25、5.50±0.18和4.40±0.25、4.00±0.18.BDL組1週和4週分彆為5.60±0.24、5.30±0.14和4.20±30.16、3.80±0.23,錶達增加和纖維化進展一緻.結論 肝纖維化進展中整閤素αVβ3錶達水平增加與星狀細胞活化和血管新生有關,併與間質重建程度平行.
목적 탐토정합소αVβ3화혈소판내피세포점부분자(CD31)표체여간섬유화진전화간질중건적관계.방법 류대을선알(TAA)복강주사화담총관결찰(BDL)건립량충대서간섬유화모형,TAA조화BDL조매조8지,분별재제3、9주말화제2、4주말취재.간조직절편천랑성홍염색화계산궤도상분석,정합소αVβ3、CD31면역화학화형광염색.정합소αVβ3여α-평활기기동단백(SMA)형광염색쌍중염색급격광공취초관찰.실시정량PCR화Western인적분석간조직중정합소αVβ3、CD31적상대정량표체.결과 간섬유화중αVβ3표체범위확대병여α-SMA표체부위일치,CD31재간혈두、확대적회관구화섬유격표체명현증가,반유혈관신생.모형조화대조조비교간조직중αVβ3、CD31표체수평차이균유통계학의의(TAA조F=28.66、P<0.01,F=19.62、P<0.01화BDL조F=32.60、P<0.01,F=42.36、P<0.01).TAA 3주화9주정합소αVβ3화CD31 mRNA적△Ct치분별위5.70±0.25、5.50±0.18화4.40±0.25、4.00±0.18.BDL조1주화4주분별위5.60±0.24、5.30±0.14화4.20±30.16、3.80±0.23,표체증가화섬유화진전일치.결론 간섬유화진전중정합소αVβ3표체수평증가여성상세포활화화혈관신생유관,병여간질중건정도평행.
Objective To investigate the expression of αVβ3 integrin and platelet endothelial cell adhesion molecule-1 (CD31) in progressive liver fibrosis of rats. Methods Sixty-four SD rats were randomly divided into 4 equal groups: TAA group, undergoing peritoneal injection of 10% thioacetamine (TAA) 175 mg/kg twice a week to induce liver fibrosis, TAA control group undergoing peritoneal injection of normal saline (NS), BDL group undergoing ligation and resection of common bile duct to induce liver fibrosis, and BDL control group undergoing sham operation. Three and 9 weeks later 2 rats from the 2 TAA groups and 1 and 4 weeks later 2 rats from the 2 BDL groups were killed with their liver taken out to undergo sirius red staining and computer image analysis to observe the area of fibrosis. Immuuohistochemistry was used to detect the expression of αVβ3 integrin and CD31. The co-location of αVβ3 integrin and α-smooth muscle antibody (SMA) in the liver tissues was observed by immunohistochemical and double immunofluorescence staining. Real-time PCR and Western blotting were used to examine the mRNA and protein expression of αVβ3 integrin and CD31. Results The sirius red stained areas 3 and 9 weeks later of the TAA group were 5.8%±1.2% and 16.5%±3.6% respectively, and the sirius red stained areas 1 and 4 weeks later of the BDL group were 6.6% ±1.6% and 18.5% ±4.5% respectively. Immunohistochemical and double immunofluorescence staining showed that there was an overlapping of αVβ3 and α-SMA expression. Expression of CD31 was extended in the endothelial ceils and portal area of both models, and new blood vessels were seen in the fibrotic septum and among the hyperplastic bile ducts. The levels of αVβ3 and CD31 mRNA expression of the TAA and BDL groups were both upregulated (F = 28.66, P<0.01,F=19.62, P<0.01 and F=32.60, P<0.01, F=42.36, P<0.01 respectively) and were increased along with the degree of fibrosis. The levels of protein expression of αVβ3 and CD31 showed the similar trend of their mRNA expression. Conclusion The levels of αVβ3 integrin and CD31 expression are upregulated in liver fibrotic tissue. Such overexpression is involved in the activation of hepatic stellate cells and angiogenesis that correspond with fibrotic remodeling.