中国普外基础与临床杂志
中國普外基礎與臨床雜誌
중국보외기출여림상잡지
CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY
2010年
2期
152-155
,共4页
周粼%梁道明%陈嘉勇%甘平%张家骅
週粼%樑道明%陳嘉勇%甘平%張傢驊
주린%량도명%진가용%감평%장가화
依达拉奉%重症急性胰腺炎%肺损伤%大鼠
依達拉奉%重癥急性胰腺炎%肺損傷%大鼠
의체랍봉%중증급성이선염%폐손상%대서
目的 探讨依达拉奉(edaravone)对大鼠重症急性胰腺炎(SAP)肺损伤的影响.方法 36只成年SD大鼠随机分为正常对照组、模型组及依达拉奉组,每组12只,经胰胆管逆行注射5%牛磺胆酸钠建立SAP大鼠模型. 依达拉奉组给予依达拉奉,正常对照组和模型组则给予等量生理盐水. 术后6 h处死大鼠,检测其血清和肺组织匀浆中超氧化物歧化酶(SOD)活性、丙二醛(MDA)含量,血清中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)及白介素(IL)-1、IL-6含量,并计算肺干/湿重比(D/W).结果 模型组血清及肺组织中MDA含量以及血清TNF-α、IL-1和IL-6水平均明显高于正常对照组及依达拉奉组(P<0.05),依达拉奉组血清及肺组织中MDA含量以及血清TNF-α、IL-1和IL-6水平也明显高于正常对照组(P<0.05);而模型组肺D/W、血清及肺组织中SOD活性则明显低于其他2组(P<0.05).结论 依达拉奉能减轻大鼠SAP导致的肺损伤.
目的 探討依達拉奉(edaravone)對大鼠重癥急性胰腺炎(SAP)肺損傷的影響.方法 36隻成年SD大鼠隨機分為正常對照組、模型組及依達拉奉組,每組12隻,經胰膽管逆行註射5%牛磺膽痠鈉建立SAP大鼠模型. 依達拉奉組給予依達拉奉,正常對照組和模型組則給予等量生理鹽水. 術後6 h處死大鼠,檢測其血清和肺組織勻漿中超氧化物歧化酶(SOD)活性、丙二醛(MDA)含量,血清中腫瘤壞死因子-α(TNF-α)及白介素(IL)-1、IL-6含量,併計算肺榦/濕重比(D/W).結果 模型組血清及肺組織中MDA含量以及血清TNF-α、IL-1和IL-6水平均明顯高于正常對照組及依達拉奉組(P<0.05),依達拉奉組血清及肺組織中MDA含量以及血清TNF-α、IL-1和IL-6水平也明顯高于正常對照組(P<0.05);而模型組肺D/W、血清及肺組織中SOD活性則明顯低于其他2組(P<0.05).結論 依達拉奉能減輕大鼠SAP導緻的肺損傷.
목적 탐토의체랍봉(edaravone)대대서중증급성이선염(SAP)폐손상적영향.방법 36지성년SD대서수궤분위정상대조조、모형조급의체랍봉조,매조12지,경이담관역행주사5%우광담산납건립SAP대서모형. 의체랍봉조급여의체랍봉,정상대조조화모형조칙급여등량생리염수. 술후6 h처사대서,검측기혈청화폐조직균장중초양화물기화매(SOD)활성、병이철(MDA)함량,혈청중종류배사인자-α(TNF-α)급백개소(IL)-1、IL-6함량,병계산폐간/습중비(D/W).결과 모형조혈청급폐조직중MDA함량이급혈청TNF-α、IL-1화IL-6수평균명현고우정상대조조급의체랍봉조(P<0.05),의체랍봉조혈청급폐조직중MDA함량이급혈청TNF-α、IL-1화IL-6수평야명현고우정상대조조(P<0.05);이모형조폐D/W、혈청급폐조직중SOD활성칙명현저우기타2조(P<0.05).결론 의체랍봉능감경대서SAP도치적폐손상.
