广西高教研究
廣西高教研究
엄서고교연구
GUANGXi HIGHER EDUCATION RESEARCH
2001年
5期
57-58,76
,共3页
语域%系统功能语法%意义潜势
語域%繫統功能語法%意義潛勢
어역%계통공능어법%의의잠세
语域,亦称语言的使用域,是指具体用途语言变体.语域具有三种特征:1.语场,即话语范围(field of discourse),根据题材可区分为专业性语言和非专业语言.2.语旨,即话语意旨(tenor of discourse),根据发话者与受话者之间的关系可区分为专业人员与专业人员、专业人员与非专业人员、非专业人员与非专业人员或普通人之间.3.语式,即话语方式(mode of discourse),按媒介而区分的变体有口语体(spoken)和书面语体(written).本文把"语域"这一概念及其特征与教学实践结合起来进行具体阐述.
語域,亦稱語言的使用域,是指具體用途語言變體.語域具有三種特徵:1.語場,即話語範圍(field of discourse),根據題材可區分為專業性語言和非專業語言.2.語旨,即話語意旨(tenor of discourse),根據髮話者與受話者之間的關繫可區分為專業人員與專業人員、專業人員與非專業人員、非專業人員與非專業人員或普通人之間.3.語式,即話語方式(mode of discourse),按媒介而區分的變體有口語體(spoken)和書麵語體(written).本文把"語域"這一概唸及其特徵與教學實踐結閤起來進行具體闡述.
어역,역칭어언적사용역,시지구체용도어언변체.어역구유삼충특정:1.어장,즉화어범위(field of discourse),근거제재가구분위전업성어언화비전업어언.2.어지,즉화어의지(tenor of discourse),근거발화자여수화자지간적관계가구분위전업인원여전업인원、전업인원여비전업인원、비전업인원여비전업인원혹보통인지간.3.어식,즉화어방식(mode of discourse),안매개이구분적변체유구어체(spoken)화서면어체(written).본문파"어역"저일개념급기특정여교학실천결합기래진행구체천술.