中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2010年
12期
1856-1858
,共3页
谈谈%仇毓东%王萌%朱新华%唐小乔%丁义涛
談談%仇毓東%王萌%硃新華%唐小喬%丁義濤
담담%구육동%왕맹%주신화%당소교%정의도
ω-3多不饱和脂肪酸%免疫营养%肠黏膜屏障%肝切除%细菌移位
ω-3多不飽和脂肪痠%免疫營養%腸黏膜屏障%肝切除%細菌移位
ω-3다불포화지방산%면역영양%장점막병장%간절제%세균이위
ω-3 polyunsaturated fatty acid%Immunonutrition%Gut barrier%Partial hepatectomy%Bacterial translocation
目的 观察ω-3不饱和脂肪酸(ω-3PUFA)对大鼠肝切除术后肠屏障的影响.方法 雄性SD大鼠96只随机分为假手术组(S)、生理盐水组(NS+PH)和大(H+PH)、小剂量(L+PH)ω-3PUFA治疗组(2ml/kg、1 ml/kgω-3PUFA静脉注射+大鼠70%肝切除组).检测肝切除术后1、2、3、5 d谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)、门静脉血中自细胞介素(IL)-6、肿瘤坏死因子(TNF)-α、内毒素(ET)水平的变化以及小肠黏膜的病理形态学改变.结果ω-3PUFA治疗组术后1、2、3 d ALT、AST较生理盐水组有显著下降(P<0.05).术后1、2、3、5 d,ω-3PUFA治疗组门静脉血中TNF-α、IL-6有显著降低,内毒素水平也有显著下降[H+PH组分别为:(69.61±15.65)、(53.20±6.26)、(35.90±9.76)、(31.81±8.96)ng/L,L+PH组分别为:(79.99±8.73)、(56.11±5.69)、(43.46±14.39)、(34.40±4.88)ng/L,P<0.05].病理学检查可见生理盐水组肠上皮黏膜组织形态受损明显,ω-3PUFA治疗组肠上皮黏膜受损较小.结论 围手术期应用ω-3PUFA可能通过减少炎症因子的释放达到保护肠屏障的效果.
目的 觀察ω-3不飽和脂肪痠(ω-3PUFA)對大鼠肝切除術後腸屏障的影響.方法 雄性SD大鼠96隻隨機分為假手術組(S)、生理鹽水組(NS+PH)和大(H+PH)、小劑量(L+PH)ω-3PUFA治療組(2ml/kg、1 ml/kgω-3PUFA靜脈註射+大鼠70%肝切除組).檢測肝切除術後1、2、3、5 d穀丙轉氨酶(ALT)、穀草轉氨酶(AST)、門靜脈血中自細胞介素(IL)-6、腫瘤壞死因子(TNF)-α、內毒素(ET)水平的變化以及小腸黏膜的病理形態學改變.結果ω-3PUFA治療組術後1、2、3 d ALT、AST較生理鹽水組有顯著下降(P<0.05).術後1、2、3、5 d,ω-3PUFA治療組門靜脈血中TNF-α、IL-6有顯著降低,內毒素水平也有顯著下降[H+PH組分彆為:(69.61±15.65)、(53.20±6.26)、(35.90±9.76)、(31.81±8.96)ng/L,L+PH組分彆為:(79.99±8.73)、(56.11±5.69)、(43.46±14.39)、(34.40±4.88)ng/L,P<0.05].病理學檢查可見生理鹽水組腸上皮黏膜組織形態受損明顯,ω-3PUFA治療組腸上皮黏膜受損較小.結論 圍手術期應用ω-3PUFA可能通過減少炎癥因子的釋放達到保護腸屏障的效果.
목적 관찰ω-3불포화지방산(ω-3PUFA)대대서간절제술후장병장적영향.방법 웅성SD대서96지수궤분위가수술조(S)、생리염수조(NS+PH)화대(H+PH)、소제량(L+PH)ω-3PUFA치료조(2ml/kg、1 ml/kgω-3PUFA정맥주사+대서70%간절제조).검측간절제술후1、2、3、5 d곡병전안매(ALT)、곡초전안매(AST)、문정맥혈중자세포개소(IL)-6、종류배사인자(TNF)-α、내독소(ET)수평적변화이급소장점막적병리형태학개변.결과ω-3PUFA치료조술후1、2、3 d ALT、AST교생리염수조유현저하강(P<0.05).술후1、2、3、5 d,ω-3PUFA치료조문정맥혈중TNF-α、IL-6유현저강저,내독소수평야유현저하강[H+PH조분별위:(69.61±15.65)、(53.20±6.26)、(35.90±9.76)、(31.81±8.96)ng/L,L+PH조분별위:(79.99±8.73)、(56.11±5.69)、(43.46±14.39)、(34.40±4.88)ng/L,P<0.05].병이학검사가견생리염수조장상피점막조직형태수손명현,ω-3PUFA치료조장상피점막수손교소.결론 위수술기응용ω-3PUFA가능통과감소염증인자적석방체도보호장병장적효과.
Objective To investigate the effects of ω-3 polyunsaturated fatty acid (ω-3PUFA) on gut barrier in rat partial hepatectomy models and explore the possible mechanism.Methods Male Sprague-Dawley rats were randomly divided into sham operation group,partial hepatectomy (NS + PH) group,PH + low-dose PUFA ( L + PH,1 mL/kg) group and PH + high-dose PUFA ( H + PH,2 mL/kg) group.Serum samples of portal vein were collected to measure the levels of interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) at the 1st,2nd,3rd and 5th day after hepatectomy.The plasma levels of endotoxin (ET) and the intestinal mucosa pathological changes were also examined.Results Compared with the PH group,the levels of ET [H + PH: ( 69.61 ± 15.65 ),( 53.20 ± 6.26 ),( 35.90 ± 9.76 ),( 31.81 ±8.96) ng/L,L+PH: (79.99 ±8.73),(56.11 ±5.69),(43.46 ± 14.39),(34.40 ±4.88) ng/L]and the expression of IL-6 and TNF-α were decreased significantly in the low-and high-dose ω-3PUFA treatment groups after partial hepatectomy (P < 0.05 ).Histological examination revealed the injury of intestinal mucosa in PH group and the rats in ω-3PUFA treated groups showed alleviated severity of ultrastructural injury.Conclusion The supplemenation of ω-3PUFA repaired the injury of gut barrier after partial hepatctomy,which may contribute to the inhibition of inflammatory cytokines expression such as IL-6 and TNF-α.