广州中医药大学学报
廣州中醫藥大學學報
엄주중의약대학학보
JOURNAL OF GUANGZHOU UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2004年
3期
175-178
,共4页
胡东流%靳情%王洪斌%范瑞强
鬍東流%靳情%王洪斌%範瑞彊
호동류%근정%왕홍빈%범서강
硬皮病,系统性/中药疗法%阳和汤/治疗作用%温阳%活血化瘀%内皮,血管/药物作用%氢化可的松/血液
硬皮病,繫統性/中藥療法%暘和湯/治療作用%溫暘%活血化瘀%內皮,血管/藥物作用%氫化可的鬆/血液
경피병,계통성/중약요법%양화탕/치료작용%온양%활혈화어%내피,혈관/약물작용%경화가적송/혈액
[目的]探讨温阳化瘀法对系统性硬皮病(SSc)患者的临床疗效及对外周血循环内皮细胞、皮质醇水平的影响.[方法]采用温阳化瘀法,以阳和汤加味治疗系统性硬皮病16例,观察系统性硬皮病的临床症状、体征,并检测血浆循环内皮细胞、皮质醇水平的变化.[结果]经两个疗程(6个月)的治疗后,16例SSc患者中临床痊愈1例,显效4例,有效8例,无效3例,总有效率为81.25%.实验指标检测结果显示,患者的血管内皮细胞水平降低,皮质醇水平升高,与治疗前比较差异均有显著性(P<0.01).[结论]温阳化瘀法是治疗系统性硬皮病的有效方法,有改善患者临床症状和体征的作用,其作用机理可能与保护血管内皮细胞和调节内分泌-免疫网络系统作用有关.
[目的]探討溫暘化瘀法對繫統性硬皮病(SSc)患者的臨床療效及對外週血循環內皮細胞、皮質醇水平的影響.[方法]採用溫暘化瘀法,以暘和湯加味治療繫統性硬皮病16例,觀察繫統性硬皮病的臨床癥狀、體徵,併檢測血漿循環內皮細胞、皮質醇水平的變化.[結果]經兩箇療程(6箇月)的治療後,16例SSc患者中臨床痊愈1例,顯效4例,有效8例,無效3例,總有效率為81.25%.實驗指標檢測結果顯示,患者的血管內皮細胞水平降低,皮質醇水平升高,與治療前比較差異均有顯著性(P<0.01).[結論]溫暘化瘀法是治療繫統性硬皮病的有效方法,有改善患者臨床癥狀和體徵的作用,其作用機理可能與保護血管內皮細胞和調節內分泌-免疫網絡繫統作用有關.
[목적]탐토온양화어법대계통성경피병(SSc)환자적림상료효급대외주혈순배내피세포、피질순수평적영향.[방법]채용온양화어법,이양화탕가미치료계통성경피병16례,관찰계통성경피병적림상증상、체정,병검측혈장순배내피세포、피질순수평적변화.[결과]경량개료정(6개월)적치료후,16례SSc환자중림상전유1례,현효4례,유효8례,무효3례,총유효솔위81.25%.실험지표검측결과현시,환자적혈관내피세포수평강저,피질순수평승고,여치료전비교차이균유현저성(P<0.01).[결론]온양화어법시치료계통성경피병적유효방법,유개선환자림상증상화체정적작용,기작용궤리가능여보호혈관내피세포화조절내분비-면역망락계통작용유관.