中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2006年
9期
838-841
,共4页
陶莉莉%张玉珍%桑霞%曾蕾%禹安琪%陈靓芬
陶莉莉%張玉珍%桑霞%曾蕾%禹安琪%陳靚芬
도리리%장옥진%상하%증뢰%우안기%진정분
肝经郁火%多囊卵巢综合征%加减龙胆泻肝汤%高雄激素血症
肝經鬱火%多囊卵巢綜閤徵%加減龍膽瀉肝湯%高雄激素血癥
간경욱화%다낭란소종합정%가감룡담사간탕%고웅격소혈증
目的 观察加减龙胆泻肝汤治疗肝经郁火型多囊卵巢综合征(PCOS)患者的临床疗效,并探讨其对高雄激素血症的影响.方法 48例患者分为中药组(25例,服用加减龙胆泻肝汤)和达英组(23例,服用Diane-35),记录患者治疗前、治疗3个月和治疗后第1个月经周期的月经、痤疮、多毛情况,测定基础体温(BBT)等.检测治疗前后血清促黄体激素(LH)、促卵泡激素(FSH)、泌乳素(PRL)、游离睾酮(FT)、雄烯二酮(A);同时观察不良反应情况.结果 (1)月经异常、痤疮、BBT单相两组治疗后比治疗前均明显改善(P＜0.05).(2)血清LH、LH/FSH、FT、A值两组治疗后较治疗前明显降低(P＜0.05);PRL中药组治疗后较治疗前明显降低(P＜0.05);两组治疗后LH、FSH、LH/FSH、FT、A值比较差异无显著性(P＞0.05),中药组PRL显著低于达英组(P＜0.05).(3)达英组不规则阴道出血3例,恶心呕吐5例;中药组未见不良反应.结论 加减龙胆泻肝汤可有效地改善肝经郁火型PCOS患者高雄激素血症的情况.
目的 觀察加減龍膽瀉肝湯治療肝經鬱火型多囊卵巢綜閤徵(PCOS)患者的臨床療效,併探討其對高雄激素血癥的影響.方法 48例患者分為中藥組(25例,服用加減龍膽瀉肝湯)和達英組(23例,服用Diane-35),記錄患者治療前、治療3箇月和治療後第1箇月經週期的月經、痤瘡、多毛情況,測定基礎體溫(BBT)等.檢測治療前後血清促黃體激素(LH)、促卵泡激素(FSH)、泌乳素(PRL)、遊離睪酮(FT)、雄烯二酮(A);同時觀察不良反應情況.結果 (1)月經異常、痤瘡、BBT單相兩組治療後比治療前均明顯改善(P＜0.05).(2)血清LH、LH/FSH、FT、A值兩組治療後較治療前明顯降低(P＜0.05);PRL中藥組治療後較治療前明顯降低(P＜0.05);兩組治療後LH、FSH、LH/FSH、FT、A值比較差異無顯著性(P＞0.05),中藥組PRL顯著低于達英組(P＜0.05).(3)達英組不規則陰道齣血3例,噁心嘔吐5例;中藥組未見不良反應.結論 加減龍膽瀉肝湯可有效地改善肝經鬱火型PCOS患者高雄激素血癥的情況.
목적 관찰가감룡담사간탕치료간경욱화형다낭란소종합정(PCOS)환자적림상료효,병탐토기대고웅격소혈증적영향.방법 48례환자분위중약조(25례,복용가감룡담사간탕)화체영조(23례,복용Diane-35),기록환자치료전、치료3개월화치료후제1개월경주기적월경、좌창、다모정황,측정기출체온(BBT)등.검측치료전후혈청촉황체격소(LH)、촉란포격소(FSH)、비유소(PRL)、유리고동(FT)、웅희이동(A);동시관찰불량반응정황.결과 (1)월경이상、좌창、BBT단상량조치료후비치료전균명현개선(P＜0.05).(2)혈청LH、LH/FSH、FT、A치량조치료후교치료전명현강저(P＜0.05);PRL중약조치료후교치료전명현강저(P＜0.05);량조치료후LH、FSH、LH/FSH、FT、A치비교차이무현저성(P＞0.05),중약조PRL현저저우체영조(P＜0.05).(3)체영조불규칙음도출혈3례,악심구토5례;중약조미견불량반응.결론 가감룡담사간탕가유효지개선간경욱화형PCOS환자고웅격소혈증적정황.
