科技管理研究
科技管理研究
과기관리연구
SCIENCE AND TECHNOLOGY MANAGEMENT RESEARCH
2011年
1期
35-39,43
,共6页
学术期刊%出版语言%乌利希期刊指南%科学中心%中心语言
學術期刊%齣版語言%烏利希期刊指南%科學中心%中心語言
학술기간%출판어언%오리희기간지남%과학중심%중심어언
应用乌利希期刊指南数据,分析了:世界范围内学术期刊语言选择现状;科学中心转移过程中美国和德国学术期刊的发展差异与出版语言策略上的不同;科学语言变迁过程中非英语国家学术期刊出版语言的选择.通过分析发现:全球2/3的学术期刊是英语期刊;科学中心从德国转移到美国的过程中,美国和德国在出版语言选择上截然不同;日本、德国和法国等非英语国家重视英语期刊的做法值得中国学习.
應用烏利希期刊指南數據,分析瞭:世界範圍內學術期刊語言選擇現狀;科學中心轉移過程中美國和德國學術期刊的髮展差異與齣版語言策略上的不同;科學語言變遷過程中非英語國傢學術期刊齣版語言的選擇.通過分析髮現:全毬2/3的學術期刊是英語期刊;科學中心從德國轉移到美國的過程中,美國和德國在齣版語言選擇上截然不同;日本、德國和法國等非英語國傢重視英語期刊的做法值得中國學習.
응용오리희기간지남수거,분석료:세계범위내학술기간어언선택현상;과학중심전이과정중미국화덕국학술기간적발전차이여출판어언책략상적불동;과학어언변천과정중비영어국가학술기간출판어언적선택.통과분석발현:전구2/3적학술기간시영어기간;과학중심종덕국전이도미국적과정중,미국화덕국재출판어언선택상절연불동;일본、덕국화법국등비영어국가중시영어기간적주법치득중국학습.
