焦作师范高等专科学校学报
焦作師範高等專科學校學報
초작사범고등전과학교학보
JOURNAL OF JIAOZUO TEACHERS COLLEGE
2009年
2期
19-20
,共2页
礼%修辞动因%文化%政治
禮%脩辭動因%文化%政治
례%수사동인%문화%정치
语言与文化、政治的关系密切.语言不仅体现文化、政治,同时也被二者塑造,因此文化和政治通常是语言修辞编码的动因.中国是尊"礼"的"礼仪之邦",行"礼"必要言"礼",汉语中包含有许多"礼"字的修辞话语和众多的"礼X"的词语.以佛教词汇中的"礼X"词语和政治话语场中的"礼"字修辞编码行为为例分析它们背后的文化和政治修辞动因.
語言與文化、政治的關繫密切.語言不僅體現文化、政治,同時也被二者塑造,因此文化和政治通常是語言脩辭編碼的動因.中國是尊"禮"的"禮儀之邦",行"禮"必要言"禮",漢語中包含有許多"禮"字的脩辭話語和衆多的"禮X"的詞語.以彿教詞彙中的"禮X"詞語和政治話語場中的"禮"字脩辭編碼行為為例分析它們揹後的文化和政治脩辭動因.
어언여문화、정치적관계밀절.어언불부체현문화、정치,동시야피이자소조,인차문화화정치통상시어언수사편마적동인.중국시존"례"적"례의지방",행"례"필요언"례",한어중포함유허다"례"자적수사화어화음다적"례X"적사어.이불교사회중적"례X"사어화정치화어장중적"례"자수사편마행위위례분석타문배후적문화화정치수사동인.
