CAJ | 학술논문

背景:临床上高龄胆胰疾病患者日益增多,而传统手术治疗的风险较大.目的:探讨治疗性ERCP在老年胆胰疾病患者治疗中的临床应用价值.方法:对2006年1月～2009年10月兰州军区兰州总医院诊断为胰胆疾病的343例患者行治疗性ERCP,并按年龄将其分为老年组和非老年组,分析原发疾病、ERCP操作、治疗成功率以及并发症发生率.结果:老年组胆管癌的发生率高于非老年组.除胆管塑料支架置人术(ERBD)外,两组内镜十二指肠乳头括约肌切开术(EST)、胆总管取石术、胆道金属支架置人术(EMBE)、胰管支架置入术(ERPD)、鼻胆管引流术(ENBD)操作频率无明显差异.两组ERCP治疗成功率(82.5%对87.0%)和并发症发生率(3.3%对4.6%)无明显差异.所有并发症经内科保守治疗和内镜下治疗后痊愈.结论:治疗性ERCP是一项安全、有效的治疗技术,尤其适用于老年胆胰疾病患者,其并发症多数可经内科保守治疗联合内镜下治疗治愈.
배경:림상상고령담이질병환자일익증다,이전통수술치료적풍험교대.목적:탐토치료성ERCP재노년담이질병환자치료중적림상응용개치.방법:대2006년1월～2009년10월란주군구란주총의원진단위이담질병적343례환자행치료성ERCP,병안년령장기분위노년조화비노년조,분석원발질병、ERCP조작、치료성공솔이급병발증발생솔.결과:노년조담관암적발생솔고우비노년조.제담관소료지가치인술(ERBD)외,량조내경십이지장유두괄약기절개술(EST)、담총관취석술、담도금속지가치인술(EMBE)、이관지가치입술(ERPD)、비담관인류술(ENBD)조작빈솔무명현차이.량조ERCP치료성공솔(82.5%대87.0%)화병발증발생솔(3.3%대4.6%)무명현차이.소유병발증경내과보수치료화내경하치료후전유.결론:치료성ERCP시일항안전、유효적치료기술,우기괄용우노년담이질병환자,기병발증다수가경내과보수치료연합내경하치료치유.