新医学
新醫學
신의학
NEW CHINESE MEDICINE
2010年
6期
362-364
,共3页
乙型病毒性肝炎,慢性%核苷类似物%替比夫定%乙型肝炎病毒 DNA%肝功能
乙型病毒性肝炎,慢性%覈苷類似物%替比伕定%乙型肝炎病毒 DNA%肝功能
을형병독성간염,만성%핵감유사물%체비부정%을형간염병독 DNA%간공능
目的:评价替比夫定治疗慢性乙型病毒性肝炎的近期疗效.方法:57例慢性乙型病毒性肝炎患者分为HBeAg阴性组(12例)和HBeAg阳性组(45例),均予替比夫定600 mg/d治疗24周,于治疗0、4、8、12、16、24周时检查HBV DNA、ALT水平,于0、12及24周检查HBeAg及HBeAb.分析上述时间点两组患者HBV DNA阴转率、ALT复常率、HBV DNA下降速度,并分析影响病毒早期应答的因素.结果:HBeAg阴性组治疗4、8、12、16、24周时的HBV DNA阴转率分别为25%、42%、50%、67%及75%;24周时ALT复常率为83%.HBeAg阳性组治疗4、8、12、16、24周时的HBV DNA阴转率分别为0、7%、13%、27%及53%;24周时HBeAg血清学转换率及ALT复常率分别为27%及76%.两组HBV DNA水平均在前4周下降最明显,其后下降速度减慢,维持在较低水平.HBV DNA阴转者的基线HBV DNA水平明显低于未阴转者(P<0.05).结论:替比夫定可明显抑制HBV DNA的复制,并在早期(4~8周)将HBV DNA抑制到较低的水平,促进ALT恢复正常;基线HBV DNA水平是影响其24周病毒学应答的重要因素.
目的:評價替比伕定治療慢性乙型病毒性肝炎的近期療效.方法:57例慢性乙型病毒性肝炎患者分為HBeAg陰性組(12例)和HBeAg暘性組(45例),均予替比伕定600 mg/d治療24週,于治療0、4、8、12、16、24週時檢查HBV DNA、ALT水平,于0、12及24週檢查HBeAg及HBeAb.分析上述時間點兩組患者HBV DNA陰轉率、ALT複常率、HBV DNA下降速度,併分析影響病毒早期應答的因素.結果:HBeAg陰性組治療4、8、12、16、24週時的HBV DNA陰轉率分彆為25%、42%、50%、67%及75%;24週時ALT複常率為83%.HBeAg暘性組治療4、8、12、16、24週時的HBV DNA陰轉率分彆為0、7%、13%、27%及53%;24週時HBeAg血清學轉換率及ALT複常率分彆為27%及76%.兩組HBV DNA水平均在前4週下降最明顯,其後下降速度減慢,維持在較低水平.HBV DNA陰轉者的基線HBV DNA水平明顯低于未陰轉者(P<0.05).結論:替比伕定可明顯抑製HBV DNA的複製,併在早期(4~8週)將HBV DNA抑製到較低的水平,促進ALT恢複正常;基線HBV DNA水平是影響其24週病毒學應答的重要因素.
목적:평개체비부정치료만성을형병독성간염적근기료효.방법:57례만성을형병독성간염환자분위HBeAg음성조(12례)화HBeAg양성조(45례),균여체비부정600 mg/d치료24주,우치료0、4、8、12、16、24주시검사HBV DNA、ALT수평,우0、12급24주검사HBeAg급HBeAb.분석상술시간점량조환자HBV DNA음전솔、ALT복상솔、HBV DNA하강속도,병분석영향병독조기응답적인소.결과:HBeAg음성조치료4、8、12、16、24주시적HBV DNA음전솔분별위25%、42%、50%、67%급75%;24주시ALT복상솔위83%.HBeAg양성조치료4、8、12、16、24주시적HBV DNA음전솔분별위0、7%、13%、27%급53%;24주시HBeAg혈청학전환솔급ALT복상솔분별위27%급76%.량조HBV DNA수평균재전4주하강최명현,기후하강속도감만,유지재교저수평.HBV DNA음전자적기선HBV DNA수평명현저우미음전자(P<0.05).결론:체비부정가명현억제HBV DNA적복제,병재조기(4~8주)장HBV DNA억제도교저적수평,촉진ALT회복정상;기선HBV DNA수평시영향기24주병독학응답적중요인소.