中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2011年
4期
1026-1030
,共5页
唐菊英%刘丹%严励%文艳玲%肖辉盛%黎锋%程桦
唐菊英%劉丹%嚴勵%文豔玲%肖輝盛%黎鋒%程樺
당국영%류단%엄려%문염령%초휘성%려봉%정화
糖尿病,2型%危险因素%颈动脉内膜中层厚度%糖耐量减低
糖尿病,2型%危險因素%頸動脈內膜中層厚度%糖耐量減低
당뇨병,2형%위험인소%경동맥내막중층후도%당내량감저
目的 观察尿白蛋白排泄率(AER)在临床正常值范围内的不同糖耐量人群颈动脉内膜中层厚度(IMT)变化情况并分析其相关危险因素.方法 选取AER在临床正常值范围内的正常糖耐量(NGT)25例、糖耐量减低(IGT)29例和新诊断2型糖尿病(T2DM)163例受试者,检测其颈动脉IMT及分析相关心血管危险因素.结果 T2DM组患者AER较非糖尿病组高(P<0.001);其颈动脉IMT比NGT组厚(P=0.03).IGT组患者异常颈动脉IMT与空腹血糖正相关,调整了年龄和性别因素影响后相关性依然良好(r=0.461,P=0.020);空腹血糖升高致其发生异常颈动脉IMT的优势比(OR)达8.06(95%CI 1.09～59.49).结论 T2DM患者AER较非糖尿病患者高,且已出现亚临床性心血管疾病.IGT患者的空腹血糖水平与异常颈动脉IMT的发生独立相关,可作为心血管疾病危险预测因子.
目的 觀察尿白蛋白排洩率(AER)在臨床正常值範圍內的不同糖耐量人群頸動脈內膜中層厚度(IMT)變化情況併分析其相關危險因素.方法 選取AER在臨床正常值範圍內的正常糖耐量(NGT)25例、糖耐量減低(IGT)29例和新診斷2型糖尿病(T2DM)163例受試者,檢測其頸動脈IMT及分析相關心血管危險因素.結果 T2DM組患者AER較非糖尿病組高(P<0.001);其頸動脈IMT比NGT組厚(P=0.03).IGT組患者異常頸動脈IMT與空腹血糖正相關,調整瞭年齡和性彆因素影響後相關性依然良好(r=0.461,P=0.020);空腹血糖升高緻其髮生異常頸動脈IMT的優勢比(OR)達8.06(95%CI 1.09～59.49).結論 T2DM患者AER較非糖尿病患者高,且已齣現亞臨床性心血管疾病.IGT患者的空腹血糖水平與異常頸動脈IMT的髮生獨立相關,可作為心血管疾病危險預測因子.
목적 관찰뇨백단백배설솔(AER)재림상정상치범위내적불동당내량인군경동맥내막중층후도(IMT)변화정황병분석기상관위험인소.방법 선취AER재림상정상치범위내적정상당내량(NGT)25례、당내량감저(IGT)29례화신진단2형당뇨병(T2DM)163례수시자,검측기경동맥IMT급분석상관심혈관위험인소.결과 T2DM조환자AER교비당뇨병조고(P<0.001);기경동맥IMT비NGT조후(P=0.03).IGT조환자이상경동맥IMT여공복혈당정상관,조정료년령화성별인소영향후상관성의연량호(r=0.461,P=0.020);공복혈당승고치기발생이상경동맥IMT적우세비(OR)체8.06(95%CI 1.09～59.49).결론 T2DM환자AER교비당뇨병환자고,차이출현아림상성심혈관질병.IGT환자적공복혈당수평여이상경동맥IMT적발생독립상관,가작위심혈관질병위험예측인자.
