中华临床医师杂志(电子版)
中華臨床醫師雜誌(電子版)
중화림상의사잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2011年
8期
2402-2403
,共2页
李羽%殷振杰%吕婷婷%刘洁%张岩
李羽%慇振傑%呂婷婷%劉潔%張巖
리우%은진걸%려정정%류길%장암
脊柱炎,强直性%多肽类
脊柱炎,彊直性%多肽類
척주염,강직성%다태류
目的 采用鹿瓜多肽注射液(CCPI)治疗强直性脊柱炎(AS)并进行为期2 周的临床观察,以评价其对AS 病情的改善作用和安全性.方法 住院治疗的AS 患者96 例随机分为实验组和对照组各48 例,对照组采用塞来昔布、柳氮磺吡啶及甲氨蝶呤治疗,实验组则在此基础上给予CCPI治疗,疗程共2 周,观察巴斯脊柱炎活动指数(BASDAI)、巴斯脊柱炎功能指数(BASFI)、血沉(ESR)和C 反应蛋白(CRP)等指标的变化及不良反应.结果 两组患者治疗2 周与入组时比较,BASDAI和BASFI 评分明显改善,炎性指标ESR 和CRP 显著下降,差异均有统计学意义(P ＜0.05);经治疗2周两组间比较,BASDAI、BASFI、ESR 和CRP 实验组较对照组均有显著改善,差异有统计学意义(P ＜0.05).结论 CCPI 用于治疗AS 有病情改善作用,且不良反应轻微,可作为AS 的辅助治疗药物.
目的 採用鹿瓜多肽註射液(CCPI)治療彊直性脊柱炎(AS)併進行為期2 週的臨床觀察,以評價其對AS 病情的改善作用和安全性.方法 住院治療的AS 患者96 例隨機分為實驗組和對照組各48 例,對照組採用塞來昔佈、柳氮磺吡啶及甲氨蝶呤治療,實驗組則在此基礎上給予CCPI治療,療程共2 週,觀察巴斯脊柱炎活動指數(BASDAI)、巴斯脊柱炎功能指數(BASFI)、血沉(ESR)和C 反應蛋白(CRP)等指標的變化及不良反應.結果 兩組患者治療2 週與入組時比較,BASDAI和BASFI 評分明顯改善,炎性指標ESR 和CRP 顯著下降,差異均有統計學意義(P ＜0.05);經治療2週兩組間比較,BASDAI、BASFI、ESR 和CRP 實驗組較對照組均有顯著改善,差異有統計學意義(P ＜0.05).結論 CCPI 用于治療AS 有病情改善作用,且不良反應輕微,可作為AS 的輔助治療藥物.
목적 채용록과다태주사액(CCPI)치료강직성척주염(AS)병진행위기2 주적림상관찰,이평개기대AS 병정적개선작용화안전성.방법 주원치료적AS 환자96 례수궤분위실험조화대조조각48 례,대조조채용새래석포、류담광필정급갑안접령치료,실험조칙재차기출상급여CCPI치료,료정공2 주,관찰파사척주염활동지수(BASDAI)、파사척주염공능지수(BASFI)、혈침(ESR)화C 반응단백(CRP)등지표적변화급불량반응.결과 량조환자치료2 주여입조시비교,BASDAI화BASFI 평분명현개선,염성지표ESR 화CRP 현저하강,차이균유통계학의의(P ＜0.05);경치료2주량조간비교,BASDAI、BASFI、ESR 화CRP 실험조교대조조균유현저개선,차이유통계학의의(P ＜0.05).결론 CCPI 용우치료AS 유병정개선작용,차불량반응경미,가작위AS 적보조치료약물.
