中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2011年
11期
1310-1311
,共2页
高脂血症%国产普伐他汀钠%疗效
高脂血癥%國產普伐他汀鈉%療效
고지혈증%국산보벌타정납%료효
Hyperlipopruteinemia%Domestic Provastatin sodium%Efficacy
目的 探讨普伐他汀钠治疗高脂血症的疗效和安全性.方法 将106例高脂血症患者完全随机分为治疗组和对照组,各53例.治疗组口服普伐他汀钠片10 mg,每晚临睡前服1次,对照组口服安慰剂,每晚睡前1片口服,均连续服用8周,分别于0、8周比较2组患者的TC、LDL-C、HDL-C、TG.结果 对照组治疗前TC、LDL-C、HDL-C、TG分别为(5.60±0.37)、(4.01±0.45)、(1.23±0.11)、(1.31±0.16) mmol/L,治疗后分别为(5.50±0.20)、(3.67±0.37)、(1.29±0.24)、(1.29±0.15) mmol/L;治疗组治疗前TC、LDL-C、HDL-C、TG分别为(5.79 ±0.46)、(3.93±0.44)、(1.22±0.21)、(1.48±0.18) mmol/L,治疗后分别为(5.12±0.56)、(3.24±0.41)、(1.29±0.16)、(1.45±0.14) mmol/L.治疗组TC、LDL-C、TG均较治疗前下降,HDL-C水平升高,治疗组治疗后优于对照组治疗后,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论 国产普伐他汀钠治疗高脂血疗效较好,安全性高.
目的 探討普伐他汀鈉治療高脂血癥的療效和安全性.方法 將106例高脂血癥患者完全隨機分為治療組和對照組,各53例.治療組口服普伐他汀鈉片10 mg,每晚臨睡前服1次,對照組口服安慰劑,每晚睡前1片口服,均連續服用8週,分彆于0、8週比較2組患者的TC、LDL-C、HDL-C、TG.結果 對照組治療前TC、LDL-C、HDL-C、TG分彆為(5.60±0.37)、(4.01±0.45)、(1.23±0.11)、(1.31±0.16) mmol/L,治療後分彆為(5.50±0.20)、(3.67±0.37)、(1.29±0.24)、(1.29±0.15) mmol/L;治療組治療前TC、LDL-C、HDL-C、TG分彆為(5.79 ±0.46)、(3.93±0.44)、(1.22±0.21)、(1.48±0.18) mmol/L,治療後分彆為(5.12±0.56)、(3.24±0.41)、(1.29±0.16)、(1.45±0.14) mmol/L.治療組TC、LDL-C、TG均較治療前下降,HDL-C水平升高,治療組治療後優于對照組治療後,差異具有統計學意義(P＜0.05).結論 國產普伐他汀鈉治療高脂血療效較好,安全性高.
목적 탐토보벌타정납치료고지혈증적료효화안전성.방법 장106례고지혈증환자완전수궤분위치료조화대조조,각53례.치료조구복보벌타정납편10 mg,매만림수전복1차,대조조구복안위제,매만수전1편구복,균련속복용8주,분별우0、8주비교2조환자적TC、LDL-C、HDL-C、TG.결과 대조조치료전TC、LDL-C、HDL-C、TG분별위(5.60±0.37)、(4.01±0.45)、(1.23±0.11)、(1.31±0.16) mmol/L,치료후분별위(5.50±0.20)、(3.67±0.37)、(1.29±0.24)、(1.29±0.15) mmol/L;치료조치료전TC、LDL-C、HDL-C、TG분별위(5.79 ±0.46)、(3.93±0.44)、(1.22±0.21)、(1.48±0.18) mmol/L,치료후분별위(5.12±0.56)、(3.24±0.41)、(1.29±0.16)、(1.45±0.14) mmol/L.치료조TC、LDL-C、TG균교치료전하강,HDL-C수평승고,치료조치료후우우대조조치료후,차이구유통계학의의(P＜0.05).결론 국산보벌타정납치료고지혈료효교호,안전성고.
Objective To observe the effect and safety of domestic provastatin sodium in patients with hyperlipoproteinemia.Methods The 106 outpatients diagnosed of hyperlipemia were randomly divided into treatment group(53cases) and control group(53 cases).Treatment group took provastatin sodium 10 mg/d before sleeping.Cotrol group took placebo one pill before sleeping.A routine blood and urine test,the liver and kidney function,serum lipidemia,blood sugar were observed.Results After provastatin sodium treatment for 8 weeks,total cholesterol (Tch) 、low-density lipoprotein cholesterol ( LDL-C),triglyceride(TG) in both groups decreased,particularly in treatment group (P ＜0.05).The levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) both rose,but the treatment group showed a greater change ( P ＜ 0.05 ).Conclusion Domestic pravastatin sodium in the treatment of hyperlipidemic effect is significant and safe.
