中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2011年
5期
402-404
,共3页
许海平%李亚屏%汤华林%董平%陈先武%王惠儿
許海平%李亞屏%湯華林%董平%陳先武%王惠兒
허해평%리아병%탕화림%동평%진선무%왕혜인
髋骨折%外科手术
髖骨摺%外科手術
관골절%외과수술
Hip fractures%Surgical procedures,operative
目的 探讨高龄老年人髋部骨折的治疗特点及效果.方法 分析143例75岁以上髋部(股骨颈和粗隆间)骨折患者的治疗特点及效果,其中采用非手术治疗28例,手术治疗115例,患者多伴有1种或1种以上的内科慢性疾病.结果 非手术治疗组1年内死亡11例,病死率39.3%;1年内恢复至骨折前水平8例,恢复率28.5%.手术治疗组1年内死亡10例,病死率8.7%;1年内恢复至骨折前水平79例,恢复率75.3%.结论 高龄髋部骨折患者行手术治疗能显著降低病死率、提高生活质量.
目的 探討高齡老年人髖部骨摺的治療特點及效果.方法 分析143例75歲以上髖部(股骨頸和粗隆間)骨摺患者的治療特點及效果,其中採用非手術治療28例,手術治療115例,患者多伴有1種或1種以上的內科慢性疾病.結果 非手術治療組1年內死亡11例,病死率39.3%;1年內恢複至骨摺前水平8例,恢複率28.5%.手術治療組1年內死亡10例,病死率8.7%;1年內恢複至骨摺前水平79例,恢複率75.3%.結論 高齡髖部骨摺患者行手術治療能顯著降低病死率、提高生活質量.
목적 탐토고령노년인관부골절적치료특점급효과.방법 분석143례75세이상관부(고골경화조륭간)골절환자적치료특점급효과,기중채용비수술치료28례,수술치료115례,환자다반유1충혹1충이상적내과만성질병.결과 비수술치료조1년내사망11례,병사솔39.3%;1년내회복지골절전수평8례,회복솔28.5%.수술치료조1년내사망10례,병사솔8.7%;1년내회복지골절전수평79례,회복솔75.3%.결론 고령관부골절환자행수술치료능현저강저병사솔、제고생활질량.
Objective To explore the treatment characteristics and effect of hip fracture in aged patients. Methods A retrospective analysis was performed in 143 elderly patients with hip fracture, aged 75 years and over. 28 cases received non-surgery treatment and 115 cases received surgery treatment. Much of them had at least one chronic disease. The complications, preoperative preparation, operative indications, internal fixation devices, postoperative management, mortality rate and recovery rate were reviewed. Results The mortality rate of nonoperative management patients was 39.3% (11/28) in one year, and that of operative management patient was 8.7% (10/115). The recovery rate of nonoperative management patients was 28.5% (8/28) in one year, and that of operative management patients was 75.3% (79/115). Conclusions If full attention is paid to preoperative treatments, hip fracture of aged patients treated by operation is safe and effective.