实用医学杂志
實用醫學雜誌
실용의학잡지
THE JOURNAL OF PRACTICAL MEDICINE
2010年
6期
979-981
,共3页
应若素%陈志敏%刘惠媛%石裕明%龙英姿%陆勤%卢业成
應若素%陳誌敏%劉惠媛%石裕明%龍英姿%陸勤%盧業成
응약소%진지민%류혜원%석유명%룡영자%륙근%로업성
肝炎丙型,慢性%IL-18%IL-10%干扰素
肝炎丙型,慢性%IL-18%IL-10%榦擾素
간염병형,만성%IL-18%IL-10%간우소
目的:观察血清细胞因子白细胞介素-18(IL-18)和白细胞介素-10(IL-10)在慢性丙型肝炎患者干扰素联合利巴韦林抗病毒治疗过程中的动态变化,探讨它们在慢性丙型肝炎发病中的作用及抗病毒治疗对它们水平的影响.方法:采用酶联免疫吸附法(EuSA)检测30例正常人、82例慢性丙型肝炎患者抗病毒治疗前、治疗4、8、12、24周血清中IL-18和IL-10的水平,同时检测肝功能和HCV RNA(定量PCR法).结果:慢性丙型肝炎患者治疗前血清IL-18和IL-10的水平显著高于正常人(P<0.01),其值与丙氨酸氨基转移酶(ALT)活性呈显著正相关.抗病毒有效者,在治疗4个时间点血清IL-18和IL-10的水平均较治疗前显著下降(P<0.05);完全应答组较无应答组细胞因子水平治疗前后改变更显著.结论:细胞因子IL-18和IL-10与慢性丙型肝炎肝脏炎症活动和肝脏损害密切相关.干扰素能够调节机体的免疫状态而发挥抗病毒作用.
目的:觀察血清細胞因子白細胞介素-18(IL-18)和白細胞介素-10(IL-10)在慢性丙型肝炎患者榦擾素聯閤利巴韋林抗病毒治療過程中的動態變化,探討它們在慢性丙型肝炎髮病中的作用及抗病毒治療對它們水平的影響.方法:採用酶聯免疫吸附法(EuSA)檢測30例正常人、82例慢性丙型肝炎患者抗病毒治療前、治療4、8、12、24週血清中IL-18和IL-10的水平,同時檢測肝功能和HCV RNA(定量PCR法).結果:慢性丙型肝炎患者治療前血清IL-18和IL-10的水平顯著高于正常人(P<0.01),其值與丙氨痠氨基轉移酶(ALT)活性呈顯著正相關.抗病毒有效者,在治療4箇時間點血清IL-18和IL-10的水平均較治療前顯著下降(P<0.05);完全應答組較無應答組細胞因子水平治療前後改變更顯著.結論:細胞因子IL-18和IL-10與慢性丙型肝炎肝髒炎癥活動和肝髒損害密切相關.榦擾素能夠調節機體的免疫狀態而髮揮抗病毒作用.
목적:관찰혈청세포인자백세포개소-18(IL-18)화백세포개소-10(IL-10)재만성병형간염환자간우소연합리파위림항병독치료과정중적동태변화,탐토타문재만성병형간염발병중적작용급항병독치료대타문수평적영향.방법:채용매련면역흡부법(EuSA)검측30례정상인、82례만성병형간염환자항병독치료전、치료4、8、12、24주혈청중IL-18화IL-10적수평,동시검측간공능화HCV RNA(정량PCR법).결과:만성병형간염환자치료전혈청IL-18화IL-10적수평현저고우정상인(P<0.01),기치여병안산안기전이매(ALT)활성정현저정상관.항병독유효자,재치료4개시간점혈청IL-18화IL-10적수평균교치료전현저하강(P<0.05);완전응답조교무응답조세포인자수평치료전후개변경현저.결론:세포인자IL-18화IL-10여만성병형간염간장염증활동화간장손해밀절상관.간우소능구조절궤체적면역상태이발휘항병독작용.
