中国心血管病研究
中國心血管病研究
중국심혈관병연구
CHINESE JOURNAL OF CARDIOVASCULAR REVIEW
2011年
12期
925-927
,共3页
阚国庆%黄孟洪%李杨%王德启%王继征
闞國慶%黃孟洪%李楊%王德啟%王繼徵
감국경%황맹홍%리양%왕덕계%왕계정
左西孟旦%心力衰竭,难治性%左室功能%疗效
左西孟旦%心力衰竭,難治性%左室功能%療效
좌서맹단%심력쇠갈,난치성%좌실공능%료효
目的 评价左西孟旦治疗难治性充血性心力衰竭(CHF)的疗效.方法 将100例CHF患者随机分为治疗组(50例)和对照组(50例).对照组给予洋地黄、血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)、螺内酯、多巴酚丁胺、米力龙等综合治疗;治疗组在对照组治疗基础上,改多巴酚丁胺为左西孟旦.观察两组治疗前后血压、心率,超声心动图测定心功能指标的变化,静脉置Swan-Ganz导管,以心电压力监测仪测定平均右房压(MRAP)、平均肺动脉压(MPAP)和平均肺毛细血管楔压(MPCWP),热稀释心排计算机测定心排血量,计算心脏指数(CI)、左室搏动指数(LVgWI)、体循环阻力(SvR)和肺循环阻力(PvR).结果 治疗组左室射血分数与对照组相比明显改善[(48±4)%比(42±4)%,P＜0.05)],血压及心率下降程度、6 min步行距离,以及左心室内径缩短程度、相对室壁厚度(RWT)、短轴缩短率(FS)、心搏出量(SV)增加程度均显著优于对照组(P＜0.05);MRAP、MPAP、MPCWP、LVgWI、SvR、PvR,MPAP、MPCwP下降,CI增加,SVR、PVR降低,与对照组比较差异有统计学意义(P＜0.05).结论 左西孟旦能够更好地增加左室射血分数,改善心功能.
目的 評價左西孟旦治療難治性充血性心力衰竭(CHF)的療效.方法 將100例CHF患者隨機分為治療組(50例)和對照組(50例).對照組給予洋地黃、血管緊張素轉換酶抑製劑(ACEI)、螺內酯、多巴酚丁胺、米力龍等綜閤治療;治療組在對照組治療基礎上,改多巴酚丁胺為左西孟旦.觀察兩組治療前後血壓、心率,超聲心動圖測定心功能指標的變化,靜脈置Swan-Ganz導管,以心電壓力鑑測儀測定平均右房壓(MRAP)、平均肺動脈壓(MPAP)和平均肺毛細血管楔壓(MPCWP),熱稀釋心排計算機測定心排血量,計算心髒指數(CI)、左室搏動指數(LVgWI)、體循環阻力(SvR)和肺循環阻力(PvR).結果 治療組左室射血分數與對照組相比明顯改善[(48±4)%比(42±4)%,P＜0.05)],血壓及心率下降程度、6 min步行距離,以及左心室內徑縮短程度、相對室壁厚度(RWT)、短軸縮短率(FS)、心搏齣量(SV)增加程度均顯著優于對照組(P＜0.05);MRAP、MPAP、MPCWP、LVgWI、SvR、PvR,MPAP、MPCwP下降,CI增加,SVR、PVR降低,與對照組比較差異有統計學意義(P＜0.05).結論 左西孟旦能夠更好地增加左室射血分數,改善心功能.
목적 평개좌서맹단치료난치성충혈성심력쇠갈(CHF)적료효.방법 장100례CHF환자수궤분위치료조(50례)화대조조(50례).대조조급여양지황、혈관긴장소전환매억제제(ACEI)、라내지、다파분정알、미력룡등종합치료;치료조재대조조치료기출상,개다파분정알위좌서맹단.관찰량조치료전후혈압、심솔,초성심동도측정심공능지표적변화,정맥치Swan-Ganz도관,이심전압력감측의측정평균우방압(MRAP)、평균폐동맥압(MPAP)화평균폐모세혈관설압(MPCWP),열희석심배계산궤측정심배혈량,계산심장지수(CI)、좌실박동지수(LVgWI)、체순배조력(SvR)화폐순배조력(PvR).결과 치료조좌실사혈분수여대조조상비명현개선[(48±4)%비(42±4)%,P＜0.05)],혈압급심솔하강정도、6 min보행거리,이급좌심실내경축단정도、상대실벽후도(RWT)、단축축단솔(FS)、심박출량(SV)증가정도균현저우우대조조(P＜0.05);MRAP、MPAP、MPCWP、LVgWI、SvR、PvR,MPAP、MPCwP하강,CI증가,SVR、PVR강저,여대조조비교차이유통계학의의(P＜0.05).결론 좌서맹단능구경호지증가좌실사혈분수,개선심공능.
