中华儿科杂志
中華兒科雜誌
중화인과잡지
Chinese Journal of Pediatrics
2008年
11期
831-835
,共5页
杨兴鸽%方建培%吴燕峰%翁文骏%徐宏贵%许吕宏
楊興鴿%方建培%吳燕峰%翁文駿%徐宏貴%許呂宏
양흥합%방건배%오연봉%옹문준%서굉귀%허려굉
脐血干细胞移植%地中海贫血%免疫%群体%集落计数%细胞培养
臍血榦細胞移植%地中海貧血%免疫%群體%集落計數%細胞培養
제혈간세포이식%지중해빈혈%면역%군체%집락계수%세포배양
Cord blood stem cells transplantation%Thalassemia%Immunity,herd%Colonycount,cell culture
目的 探讨血清特异性群体反应件抗体(PRA)对脐血CD34+细胞增殖、分化能力的影响.方法 取含PRA(经实验证实)的β地中海贫血患儿血清,与脐血CD34+细胞、补体孵育,观察PRA对CD34+细胞增殖、分化的影响,分A组(不加血清组)、B组(PRA血清组)、C组(PRA血清加补体组)、D组(补体组)、E组(PRA阴性血清组)共5组.孵育后以3H-TaR掺入法测定细胞DNA合成及流式细胞仪检测Annexin V和CD95表达;并进行集落培养,于第10天计数集落.结果 A组为(20.71±2.81)U/L,低于B组(64.28±5.12)U/L、C组(84.29±4.99)U/L,B组低于C组;D、E组均为(22.86±2.91)U/L和(22.86±2.91)U/L,均低于B、C组;各组氚每分钟β射线释放量(cpm):A组为(22629±3288),高于B组(4598±2178)和C组(1626±1192),A组和D、E组之间的差异无统计学意义(P>0.05);A组的总集落数、粒-巨噬细胞集落形成单位(CFU-GM)、混合系集落形成单位(CFU-GEMM)及爆式红系集落形成单位(BFU-E)数均高于B、C组,B组的总集落数、CFU-GM及CFU-GEMM数均高于C组;D组和E组的各种集落数与A组的差异无统计学意义(P>0.05);各组CD34+细胞Annexin V及CD95表达百分率差异无统计学意义(P>0.05).结论 特异件PRA血清对脐血CD34+细胞的增殖和分化有抑制作用,补体可增强上述作用;特异性PRA血清对脐血CD34+细胞的凋亡无明显影响.
目的 探討血清特異性群體反應件抗體(PRA)對臍血CD34+細胞增殖、分化能力的影響.方法 取含PRA(經實驗證實)的β地中海貧血患兒血清,與臍血CD34+細胞、補體孵育,觀察PRA對CD34+細胞增殖、分化的影響,分A組(不加血清組)、B組(PRA血清組)、C組(PRA血清加補體組)、D組(補體組)、E組(PRA陰性血清組)共5組.孵育後以3H-TaR摻入法測定細胞DNA閤成及流式細胞儀檢測Annexin V和CD95錶達;併進行集落培養,于第10天計數集落.結果 A組為(20.71±2.81)U/L,低于B組(64.28±5.12)U/L、C組(84.29±4.99)U/L,B組低于C組;D、E組均為(22.86±2.91)U/L和(22.86±2.91)U/L,均低于B、C組;各組氚每分鐘β射線釋放量(cpm):A組為(22629±3288),高于B組(4598±2178)和C組(1626±1192),A組和D、E組之間的差異無統計學意義(P>0.05);A組的總集落數、粒-巨噬細胞集落形成單位(CFU-GM)、混閤繫集落形成單位(CFU-GEMM)及爆式紅繫集落形成單位(BFU-E)數均高于B、C組,B組的總集落數、CFU-GM及CFU-GEMM數均高于C組;D組和E組的各種集落數與A組的差異無統計學意義(P>0.05);各組CD34+細胞Annexin V及CD95錶達百分率差異無統計學意義(P>0.05).結論 特異件PRA血清對臍血CD34+細胞的增殖和分化有抑製作用,補體可增彊上述作用;特異性PRA血清對臍血CD34+細胞的凋亡無明顯影響.
목적 탐토혈청특이성군체반응건항체(PRA)대제혈CD34+세포증식、분화능력적영향.방법 취함PRA(경실험증실)적β지중해빈혈환인혈청,여제혈CD34+세포、보체부육,관찰PRA대CD34+세포증식、분화적영향,분A조(불가혈청조)、B조(PRA혈청조)、C조(PRA혈청가보체조)、D조(보체조)、E조(PRA음성혈청조)공5조.부육후이3H-TaR참입법측정세포DNA합성급류식세포의검측Annexin V화CD95표체;병진행집락배양,우제10천계수집락.결과 A조위(20.71±2.81)U/L,저우B조(64.28±5.12)U/L、C조(84.29±4.99)U/L,B조저우C조;D、E조균위(22.86±2.91)U/L화(22.86±2.91)U/L,균저우B、C조;각조천매분종β사선석방량(cpm):A조위(22629±3288),고우B조(4598±2178)화C조(1626±1192),A조화D、E조지간적차이무통계학의의(P>0.05);A조적총집락수、립-거서세포집락형성단위(CFU-GM)、혼합계집락형성단위(CFU-GEMM)급폭식홍계집락형성단위(BFU-E)수균고우B、C조,B조적총집락수、CFU-GM급CFU-GEMM수균고우C조;D조화E조적각충집락수여A조적차이무통계학의의(P>0.05);각조CD34+세포Annexin V급CD95표체백분솔차이무통계학의의(P>0.05).결론 특이건PRA혈청대제혈CD34+세포적증식화분화유억제작용,보체가증강상술작용;특이성PRA혈청대제혈CD34+세포적조망무명현영향.
Objective The low rate of engraftment in children with β-thalassemla has seriouslyrestricted the popularity of the hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). Panel reactive antibody(PRA) has been regarded as one of the important factors for the success of kidney transplantation. Poly-transfusion before transplantation is associated with the production of PRA. Also PRA is produced in thechildren with β-thalassemia major who need poly-transfusion for life. PRA might be one of factors inducingthe low rate of engraftment in children with β-thalassemia. This study focused on observing the effect of PRAon the proliferation, differentiation, apoptosis and necrosis of cord blood CD34+ cells in vitro by incubatingthe cord blood CD34+ cells with serum containing PRA. Method Seven samples of cord blood werecollected and the HLA typing for every sample was done. Seven sera positive for PRA and seven negativesera were selected respectively. Mononuclear cells ( MNCs ) were obtained by FicoU-Hapaque densitygradient centrifugation. CD34+ cells were isolated from MNCs by positive selection using an immunomagneticseparation ( CD34+ progenitor cell isolation kit and auto-MACS). The CD34+ ceils of umbilical cord bloodwere incubated with the serum and complement in the following groups: A (absence of serum), B (presenceof PRA positive serum ), C (presence of PRA positive serum and complement ), D (presence ofcomplement), and E ( presence of PRA negative serum). After incubation the samples were centrifuged andthe supernatant was collected for LDH detection. At the same time the CD34+ cells were harvested forassessing the expression of Annexin V and CD95 of the CD34+ cells by flow cytometry and also for thedetection of the DNA synthesis by3H-TaR incorporation. Meanwhile the cells were inoculated into themethylcellulose cultural system. The proliferation and hematopoietic potential of the CD34 + cell of cord bloodby the colony formation assay were detected on the day 10. Result The concentration of LDH in group Awas (20.71±2.81) U/L, which was significantly lower than that in group B ( 64.28±5.12) U/L andgroup C ( 84. 29±4.99 ) U/L The concentration of LDH in group B was significantly lower than that ingroup C, while there were no significant differences in the concentration of LDH among groups A, D and E( P>0. 05 ). The cpm in group A was ( 22 629±3288 ), which was significantly higher than that in group B(4598±2178) and group C ( 1626±1192). And the cpm in group B was significantly higher than that ingroup C. There were no significant differences in the cpm among groups A, D and E ( P>0.05 ). On day 10of culture, the total colonies, granuiocyte-macrophage clony forming unit ( CFU-GM), mixed clony formingunit (CFU-GEMM)and erythroid burst clony forming unit (BFU-E) in group A were significantly higherthan that in group B and C. The total colonies, CFU-GM and CFU-GEMM in group B were significantlyhigher than those in group C. No significant differences were found in the total colonies, CFU-GM, CFU-GEMM and BFU-E among groups A, D and E ( P>0. 05 ). There were no statistically significant differencesin the CD95 and Annexin V expression among all the groups ( P>0. 05 ). Conclusion PRA could impairthe membrane, decrease the DNA synthesis, and inhibit the colony formation of CD34+ cord blood cells,which could be strengthened by the presence of the complement at the given concentration in our study. PRAhad no significant influence on the apoptosis of CD34+ cells/n vitro.