中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2012年
26期
77-79
,共3页
张德葵%霍建珊%邱旋英%陈巧萍%邓尚英%陈素玲
張德葵%霍建珊%邱鏇英%陳巧萍%鄧尚英%陳素玲
장덕규%곽건산%구선영%진교평%산상영%진소령
肝胆外科手术后%中医养生康复教育%需求调查%临床意义
肝膽外科手術後%中醫養生康複教育%需求調查%臨床意義
간담외과수술후%중의양생강복교육%수구조사%림상의의
Liver and gallbladder surgery%TCM rehabilitation health education%Needs survey%Clinical significance
目的 调查分析肝胆外科术后患者对中医康复健康教育的需求及相关健康教育应用的效果.方法 选取肝胆外科手术患者105例,采用自制调查表对其进行中医养生康复的相关知识需求情况调查,再对这些患者进行中医养生康复健康知识宣教,接受宣教并康复后,再次对这些患者进行中医养生康复健康教育需求调查,比较宣教前后患者对中医养生康复健康教育的需求变化,同时调查患者对中医养生康复健康教育之于肝胆手术术后恢复的效果评价.结果 105例患者进行中医养生康复健康知识宣教前后的调查结果显示,宣教后较宣教前,肝胆外科手术患者对中医养生健康康复知识的了解程度和需求率显著升高,患者对中医养生康复健康教育宣教之于肝胆外科手术后的恢复效果评价中,认为能有效促进术后康复的比率为91.43%.结论 肝胆外科手术患者对采用中医养生康复健康知识术后恢复的认识相对缺乏,但通过宣教及实践应用后,患者充分体会到了中医养生康复健康教育对其术后康复的重要性.因此,在肝胆外科手术患者中进行中医养生康复健康教育具有重要的临床意义.
目的 調查分析肝膽外科術後患者對中醫康複健康教育的需求及相關健康教育應用的效果.方法 選取肝膽外科手術患者105例,採用自製調查錶對其進行中醫養生康複的相關知識需求情況調查,再對這些患者進行中醫養生康複健康知識宣教,接受宣教併康複後,再次對這些患者進行中醫養生康複健康教育需求調查,比較宣教前後患者對中醫養生康複健康教育的需求變化,同時調查患者對中醫養生康複健康教育之于肝膽手術術後恢複的效果評價.結果 105例患者進行中醫養生康複健康知識宣教前後的調查結果顯示,宣教後較宣教前,肝膽外科手術患者對中醫養生健康康複知識的瞭解程度和需求率顯著升高,患者對中醫養生康複健康教育宣教之于肝膽外科手術後的恢複效果評價中,認為能有效促進術後康複的比率為91.43%.結論 肝膽外科手術患者對採用中醫養生康複健康知識術後恢複的認識相對缺乏,但通過宣教及實踐應用後,患者充分體會到瞭中醫養生康複健康教育對其術後康複的重要性.因此,在肝膽外科手術患者中進行中醫養生康複健康教育具有重要的臨床意義.
목적 조사분석간담외과술후환자대중의강복건강교육적수구급상관건강교육응용적효과.방법 선취간담외과수술환자105례,채용자제조사표대기진행중의양생강복적상관지식수구정황조사,재대저사환자진행중의양생강복건강지식선교,접수선교병강복후,재차대저사환자진행중의양생강복건강교육수구조사,비교선교전후환자대중의양생강복건강교육적수구변화,동시조사환자대중의양생강복건강교육지우간담수술술후회복적효과평개.결과 105례환자진행중의양생강복건강지식선교전후적조사결과현시,선교후교선교전,간담외과수술환자대중의양생건강강복지식적료해정도화수구솔현저승고,환자대중의양생강복건강교육선교지우간담외과수술후적회복효과평개중,인위능유효촉진술후강복적비솔위91.43%.결론 간담외과수술환자대채용중의양생강복건강지식술후회복적인식상대결핍,단통과선교급실천응용후,환자충분체회도료중의양생강복건강교육대기술후강복적중요성.인차,재간담외과수술환자중진행중의양생강복건강교육구유중요적림상의의.
Objective To investigate and analyze the health education needs of TCM rehabilitation after hepatobiliary surgery,and the application effect of health education. Methods 105 cases of hepatobiliary surgery patients were chosen.Homemade questionnaires with TCM rehabilitation related knowledge needs were used in the investigation.And then the health education of TCM rehabilitation was given to the patients.After these patients accepted the education and were rehabilitated,these patients were again taken TCM and rehabilitation of health education needs for investigation.The changes of the needs of the patients before and after education for the rehabilitation of health education on TCM were compared.The evaluation of the recovery effect for patients with TCM rehabilitation of health education in the liver and gallbladder surgery were taken for investigation. Results 105 cases of patients with TCM and rehabilitation health knowledge education before and after the survey results showed that,the urgent need on the knowledge of TCM health rehabilitation rate after hepatobiliary surgery in patients increased significantly compared with before education.In the evaluation of the recovery effect of patients for TCM rehabilitation of health education in theliver and gallbladder surgery,the rate of thinking it effective in promoting postoperative recovery was 91.43%. Conclusions Hepatobiliary surgery patients were lack of knowledge of postoperative recovery of health knowledge of TCM and rehabilitation.By education and practical application,the patients understand the importance of health education on their postoperative rehabilitation,so TCM rehabilitation of health education has an important clinical significance in hepatobiliary surgery patients.