CAJ | 학술논문

背景与目的:原发鼻腔淋巴瘤具有独特的病理和临床特征,在我国发病率较高,其最佳的治疗方案尚待明确.本文对原发鼻腔非霍奇金淋巴瘤(non-Hodgkin's lymphoma,NHL)的早期病例临床特点、治疗和预后情况进行回顾性分析.方法:分析1990年6月至2004年9月中山大学肿瘤防治中心收治的108例初治原发鼻腔早期NHL病例,对其临床资料进行统计分析.全组108例病例均经病理检查和免疫组化明确诊断,其中7例属于B细胞来源.采用Kaplan-Meier方法对临床、病理参数进行单因素生存分析,用Cox模型进行多因素分析.结果:生存患者的中位随访时间为41个月.首程治疗后全组患者近期完全缓解(CR)率为67.6%,综合治疗CR率为80.2%,单纯化疗CR率为29.6%.33例(30.6%)患者有明确的全身播散证据,综合治疗在控制局部、区域淋巴结及全身播散方面均优于单纯化疗.全组病例5年生存率为50.0%.单因素以及多因素分析均显示生存有利的变量因素包括病史大于3个月、病灶不超腔、首程治疗后CR和放化综合治疗.结论:外周T和NK细胞淋巴瘤在原发鼻腔NHL病例中占有较大比例.病史、病变侵犯范围以及首程治疗效果是早期患者生存的主要影响因素.
배경여목적:원발비강림파류구유독특적병리화림상특정,재아국발병솔교고,기최가적치료방안상대명학.본문대원발비강비곽기금림파류(non-Hodgkin's lymphoma,NHL)적조기병례림상특점、치료화예후정황진행회고성분석.방법:분석1990년6월지2004년9월중산대학종류방치중심수치적108례초치원발비강조기NHL병례,대기림상자료진행통계분석.전조108례병례균경병리검사화면역조화명학진단,기중7례속우B세포래원.채용Kaplan-Meier방법대림상、병리삼수진행단인소생존분석,용Cox모형진행다인소분석.결과:생존환자적중위수방시간위41개월.수정치료후전조환자근기완전완해(CR)솔위67.6%,종합치료CR솔위80.2%,단순화료CR솔위29.6%.33례(30.6%)환자유명학적전신파산증거,종합치료재공제국부、구역림파결급전신파산방면균우우단순화료.전조병례5년생존솔위50.0%.단인소이급다인소분석균현시생존유리적변량인소포괄병사대우3개월、병조불초강、수정치료후CR화방화종합치료.결론:외주T화NK세포림파류재원발비강NHL병례중점유교대비례.병사、병변침범범위이급수정치료효과시조기환자생존적주요영향인소.