河北医药
河北醫藥
하북의약
HEBEI MEDICAL JOURNAL
2009年
23期
3208-3209
,共2页
杜亚强%孟令惠%张晨光%罗京红
杜亞彊%孟令惠%張晨光%囉京紅
두아강%맹령혜%장신광%라경홍
急性胰腺炎%肝脏脂肪变性%CT%严重程度指数
急性胰腺炎%肝髒脂肪變性%CT%嚴重程度指數
급성이선염%간장지방변성%CT%엄중정도지수
目的 观察急性胰腺炎患者胰腺与肝脏损害的影像学表现,以提高CT对急性胰腺炎及周围器官损害的诊断.方法 回顾性分析80例急性胰腺炎的CT表现,重点观察胰腺及其对肝脏的受累情况,并且在胰腺炎恢复过程中复查,对比肝脏和胰腺的表现,结合急性胰腺炎CT严重指数(CT severity index,CTSI)的评判进行综合分析.结果 根据CT影像特点,急性胰腺炎80例中水肿型70例(88%)表现为胰腺体积不同程度的弥漫性增大,有时可局限于胰头;坏死型10例(12%),胰腺实质内出现点片状、大片状坏死;不同程度伴肝脏脂肪变性13例. 结论 CT 检查对胰腺炎的诊断具有很高的准确性,通过急性胰腺炎的 CTSI的评判,对临床的治疗及预后可提供真实而客观依据有重要意义.
目的 觀察急性胰腺炎患者胰腺與肝髒損害的影像學錶現,以提高CT對急性胰腺炎及週圍器官損害的診斷.方法 迴顧性分析80例急性胰腺炎的CT錶現,重點觀察胰腺及其對肝髒的受纍情況,併且在胰腺炎恢複過程中複查,對比肝髒和胰腺的錶現,結閤急性胰腺炎CT嚴重指數(CT severity index,CTSI)的評判進行綜閤分析.結果 根據CT影像特點,急性胰腺炎80例中水腫型70例(88%)錶現為胰腺體積不同程度的瀰漫性增大,有時可跼限于胰頭;壞死型10例(12%),胰腺實質內齣現點片狀、大片狀壞死;不同程度伴肝髒脂肪變性13例. 結論 CT 檢查對胰腺炎的診斷具有很高的準確性,通過急性胰腺炎的 CTSI的評判,對臨床的治療及預後可提供真實而客觀依據有重要意義.
목적 관찰급성이선염환자이선여간장손해적영상학표현,이제고CT대급성이선염급주위기관손해적진단.방법 회고성분석80례급성이선염적CT표현,중점관찰이선급기대간장적수루정황,병차재이선염회복과정중복사,대비간장화이선적표현,결합급성이선염CT엄중지수(CT severity index,CTSI)적평판진행종합분석.결과 근거CT영상특점,급성이선염80례중수종형70례(88%)표현위이선체적불동정도적미만성증대,유시가국한우이두;배사형10례(12%),이선실질내출현점편상、대편상배사;불동정도반간장지방변성13례. 결론 CT 검사대이선염적진단구유흔고적준학성,통과급성이선염적 CTSI적평판,대림상적치료급예후가제공진실이객관의거유중요의의.