世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2011年
1期
50-53
,共4页
韩巧菊%崔立荣%陈淑兰%刘岚%白雪
韓巧菊%崔立榮%陳淑蘭%劉嵐%白雪
한교국%최립영%진숙란%류람%백설
中医蜂疗四联法%强直性脊柱炎%骶髂关节炎%骨质修复
中醫蜂療四聯法%彊直性脊柱炎%骶髂關節炎%骨質脩複
중의봉료사련법%강직성척주염%저가관절염%골질수복
目的 观察中医蜂疗四联法对强直性脊柱炎的临床疗效和对骶髂关节炎破损骨质的改善.方法 以蜂疗四联法、蜂针疗法、口服甲氨蝶呤结合吲哚美辛栓入肛法治疗强直性脊柱炎患者6个月,对比三种方法治疗前后患者血沉、抗链"O"、免疫球蛋白、肝功能、肾功能和骶髂关节影像学的变化.结果 蜂疗四联法组总有效率明显高于两对照组,与两对照组比较,差异均有统计学意义(P<0.05);三组血沉、抗链"O"、免疫球蛋白检测结果与治疗前比较,均明显下降(P<0.05),但蜂疗四联法组降低程度明显高于两对照组(P<0.05);骶髂关节影像学显示融合或受损部位恢复明显,疗效优于两对照组;而且蜂疗四联法组患者在治疗6个月后肝肾功能基本维持在正常水平,说明该方法可保护和恢复患者的肝肾功能,疗效显著.结论 蜂疗四联法治疗强直性脊柱炎效果显著,对部分已融合或破损的骶髂关节有明显改善作用,降低了该病的致残率,值得临床推广应用.
目的 觀察中醫蜂療四聯法對彊直性脊柱炎的臨床療效和對骶髂關節炎破損骨質的改善.方法 以蜂療四聯法、蜂針療法、口服甲氨蝶呤結閤吲哚美辛栓入肛法治療彊直性脊柱炎患者6箇月,對比三種方法治療前後患者血沉、抗鏈"O"、免疫毬蛋白、肝功能、腎功能和骶髂關節影像學的變化.結果 蜂療四聯法組總有效率明顯高于兩對照組,與兩對照組比較,差異均有統計學意義(P<0.05);三組血沉、抗鏈"O"、免疫毬蛋白檢測結果與治療前比較,均明顯下降(P<0.05),但蜂療四聯法組降低程度明顯高于兩對照組(P<0.05);骶髂關節影像學顯示融閤或受損部位恢複明顯,療效優于兩對照組;而且蜂療四聯法組患者在治療6箇月後肝腎功能基本維持在正常水平,說明該方法可保護和恢複患者的肝腎功能,療效顯著.結論 蜂療四聯法治療彊直性脊柱炎效果顯著,對部分已融閤或破損的骶髂關節有明顯改善作用,降低瞭該病的緻殘率,值得臨床推廣應用.
목적 관찰중의봉료사련법대강직성척주염적림상료효화대저가관절염파손골질적개선.방법 이봉료사련법、봉침요법、구복갑안접령결합신타미신전입항법치료강직성척주염환자6개월,대비삼충방법치료전후환자혈침、항련"O"、면역구단백、간공능、신공능화저가관절영상학적변화.결과 봉료사련법조총유효솔명현고우량대조조,여량대조조비교,차이균유통계학의의(P<0.05);삼조혈침、항련"O"、면역구단백검측결과여치료전비교,균명현하강(P<0.05),단봉료사련법조강저정도명현고우량대조조(P<0.05);저가관절영상학현시융합혹수손부위회복명현,료효우우량대조조;이차봉료사련법조환자재치료6개월후간신공능기본유지재정상수평,설명해방법가보호화회복환자적간신공능,료효현저.결론 봉료사련법치료강직성척주염효과현저,대부분이융합혹파손적저가관절유명현개선작용,강저료해병적치잔솔,치득림상추엄응용.