中国能源
中國能源
중국능원
ENERGY OF CHINA
2006年
4期
31-35
,共5页
能源合作%现状%前景
能源閤作%現狀%前景
능원합작%현상%전경
本文分析了中俄能源发展现状,中俄同为世界能源生产和消费大国.俄罗斯能源资源丰富,开发潜力巨大,天然气、石油、电力出口规模不断加大;而中国人均能源资源不足,随着经济社会的发展,能源需求不断增加.中俄能源合作潜力大,加快机制建设,为能源合作提供有效保障,推进中俄能源合作发展.
本文分析瞭中俄能源髮展現狀,中俄同為世界能源生產和消費大國.俄囉斯能源資源豐富,開髮潛力巨大,天然氣、石油、電力齣口規模不斷加大;而中國人均能源資源不足,隨著經濟社會的髮展,能源需求不斷增加.中俄能源閤作潛力大,加快機製建設,為能源閤作提供有效保障,推進中俄能源閤作髮展.
본문분석료중아능원발전현상,중아동위세계능원생산화소비대국.아라사능원자원봉부,개발잠력거대,천연기、석유、전력출구규모불단가대;이중국인균능원자원불족,수착경제사회적발전,능원수구불단증가.중아능원합작잠력대,가쾌궤제건설,위능원합작제공유효보장,추진중아능원합작발전.