实用临床医学
實用臨床醫學
실용림상의학
Practical Clinical Medicine
2011年
11期
16-18
,共3页
刘晖%胡坚方%翁海风%冯莉莉%曹虹
劉暉%鬍堅方%翁海風%馮莉莉%曹虹
류휘%호견방%옹해풍%풍리리%조홍
射频消融%小肝癌%生存率%复发率
射頻消融%小肝癌%生存率%複髮率
사빈소융%소간암%생존솔%복발솔
目的 探讨射频消融(RFA)治疗单发小肝癌的疗效与安全性.方法 回顾性分析2008年1月至2010年6月在江西省人民医院接受治疗的67例单发小肝癌患者的临床资料.67例患者按治疗方法分为射频消融组(n=32)和手术切除组(n=35),比较2组患者的近期疗效、生存率、复发率和治疗后并发症.结果 射频消融组3年生存率为75.0％,其中肿瘤直径＜3 cm患者的3年生存率为78.2％,3～5 cm的患者3年生存率为72.2％,二者相比差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗后1、2和3年复发率分别为15.6％、28.7％和37.5％；治疗后并发症发生率为8.6％.手术切除组患者术后3年生存率为74.3％,其中肿瘤直径＜3 cm患者3年生存率为75.0％,3～5cm患者的3年生存率为73.7％,二者相比差异无统计学意义(P＞0.05)；术后1、2和3年复发率分别为17.1％、28.6％和40.0％,治疗后并发症发生率为31.2％.2组术后1、2、3年复发率相比,差异无统计学意义(P＞0.05)；治疗后并发症发生率射频消融组显著低于手术切除组,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 射频消融与手术切除治疗单发小肝癌患者的疗效相当,射频消融治疗较传统手术相比具有微创、安全、可重复性的优点.
目的 探討射頻消融(RFA)治療單髮小肝癌的療效與安全性.方法 迴顧性分析2008年1月至2010年6月在江西省人民醫院接受治療的67例單髮小肝癌患者的臨床資料.67例患者按治療方法分為射頻消融組(n=32)和手術切除組(n=35),比較2組患者的近期療效、生存率、複髮率和治療後併髮癥.結果 射頻消融組3年生存率為75.0％,其中腫瘤直徑＜3 cm患者的3年生存率為78.2％,3～5 cm的患者3年生存率為72.2％,二者相比差異有統計學意義(P＜0.05)；治療後1、2和3年複髮率分彆為15.6％、28.7％和37.5％；治療後併髮癥髮生率為8.6％.手術切除組患者術後3年生存率為74.3％,其中腫瘤直徑＜3 cm患者3年生存率為75.0％,3～5cm患者的3年生存率為73.7％,二者相比差異無統計學意義(P＞0.05)；術後1、2和3年複髮率分彆為17.1％、28.6％和40.0％,治療後併髮癥髮生率為31.2％.2組術後1、2、3年複髮率相比,差異無統計學意義(P＞0.05)；治療後併髮癥髮生率射頻消融組顯著低于手術切除組,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 射頻消融與手術切除治療單髮小肝癌患者的療效相噹,射頻消融治療較傳統手術相比具有微創、安全、可重複性的優點.
목적 탐토사빈소융(RFA)치료단발소간암적료효여안전성.방법 회고성분석2008년1월지2010년6월재강서성인민의원접수치료적67례단발소간암환자적림상자료.67례환자안치료방법분위사빈소융조(n=32)화수술절제조(n=35),비교2조환자적근기료효、생존솔、복발솔화치료후병발증.결과 사빈소융조3년생존솔위75.0％,기중종류직경＜3 cm환자적3년생존솔위78.2％,3～5 cm적환자3년생존솔위72.2％,이자상비차이유통계학의의(P＜0.05)；치료후1、2화3년복발솔분별위15.6％、28.7％화37.5％；치료후병발증발생솔위8.6％.수술절제조환자술후3년생존솔위74.3％,기중종류직경＜3 cm환자3년생존솔위75.0％,3～5cm환자적3년생존솔위73.7％,이자상비차이무통계학의의(P＞0.05)；술후1、2화3년복발솔분별위17.1％、28.6％화40.0％,치료후병발증발생솔위31.2％.2조술후1、2、3년복발솔상비,차이무통계학의의(P＞0.05)；치료후병발증발생솔사빈소융조현저저우수술절제조,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 사빈소융여수술절제치료단발소간암환자적료효상당,사빈소융치료교전통수술상비구유미창、안전、가중복성적우점.
